Surasi Maarij oyati 3 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Maarij oyati 3 in arabic text(The Ways of Ascent).
  
   

﴿مِّنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِ﴾
[ المعارج: 3]

У маъорижлар эгаси Аллоҳдандир.

Surasi Al-Maarij in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


3. (У азоб, осмонларнинг барча) поғоналари — қаватлари соҳиби бўлмиш Аллоҳ томонидан (кофирлар устига тушгувчидир).


MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


У маъорижлар эгаси Аллоҳдандир


И з о ҳ. Бу оятлар мушриклардан Назр ибн Хорис ҳақида нозил бўлган. Пайғамбар алайҳис-салоту вас-салом кофирлар учун тайёрлаб қўйилган Аллоҳ таолонинг азоби бор эканлигини билдириб, уларни огоҳлантирганларида, Назр туриб: «Эй Худо, агар мана шу (Қуръон) Сенинг даргоҳингдан келган ҳақиқат бўлса, устимизга самодан тош ёғдиргин, ёки бизларга аламли азоб келтиргин», дейди. Мана шу тилакнинг ўзидан Назр ва у кабиларнинг ким эканликлари маълумдир. Чунки улар Ҳақ йўлга юришни истаган кишилар бўлганларида: «Эй Худо, агар мана шу Қуръон Сенинг даргоҳингдан келган ҳақиқат бўлса, бизларни ҳам унинг йўлига ҳидоят қилгин», деган бўлур эдилар. Энди қуйидаги оятда барча фаришталар Қиёмат Кунида осмон қаватларини босиб ўтишиб, Аллоҳ ҳузурига тўпланишлари зикр қилинади.


Russian (Валерия Михайловна Порохова)


У маъорижлар эгаси Аллоҳдандир


Толкование избранного Корана (muntahab)

Ведь это наказание от Аллаха - Владыки Небес, которые являются источником всепобеждающей и неодолимой силы и неотвратимого решения.


English - Sahih International


[It is] from Allah, owner of the ways of ascent.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 3 from Maarij


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Мен: «Албатта, илм, фақат Аллоҳнинг ҳузуридадир. Ва албатта, мен яққол
  2. Осмон бўшлиғидаги беминнат, бўйсундирилган қушларга қарамайдиларми? Уларни фақатгина Аллоҳ ушлаб
  3. Ҳайҳот! Ҳайҳот! Сизга ваъда қилинган нарса нақадар узоқ!
  4. Сўнгра қиёмат кунида У зот уларни хор қиладир ва: «Сизлар
  5. У: «Эй Роббим, менга улар қайта тирилтирилажак кунгача муҳлат бергин!»
  6. Ва тўнтарилганни қулатган (ҳам Ўзи).
  7. Фақат биргина қичқириқдан бошқа нарса бўлгани йўқ. Бас, улар бирдан
  8. Ким ўзига ҳидоят равшан бўлгандан кейин Пайғамбарга хилоф қилса ва
  9. Ва Аллоҳ (йўлида) ҳақ жиҳод қилингиз. У сизларни танлаб олди.
  10. Кўзлари қўрқинчга тўлган, ўзларини хорлик қоплаган ҳолда турурлар. Бу ўша-уларга

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Surasi Maarij Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surasi Maarij Bandar Balila
Bandar Balila
Surasi Maarij Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surasi Maarij Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surasi Maarij Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surasi Maarij Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surasi Maarij Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surasi Maarij Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surasi Maarij Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surasi Maarij Fares Abbad
Fares Abbad
Surasi Maarij Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surasi Maarij Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surasi Maarij Al Hosary
Al Hosary
Surasi Maarij Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surasi Maarij Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, April 6, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.