Surasi Naml oyati 31 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Naml oyati 31 in arabic text(The Ants).
  
   
oyati 31 from Surasi An-Naml

﴿أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ﴾
[ النمل: 31]

Менга қарши бош кўтармай, таслим бўлган ҳолингизда келинг», дейилмишдир», деди.

Surasi An-Naml in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


31. Сизлар менга кибр-ҳаво қилмай, ҳузуримга бўйинсунган ҳолингизда келингиз!»

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Менга қарши бош кўтармай, таслим бўлган ҳолингизда келинг», дейилмишдир», деди

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Менга қарши бош кўтармай, таслим бўлган ҳолингизда келинг», дейилмишдир», деди

Толкование избранного Корана (muntahab)

" Не превозноситесь предо мною. Явитесь ко мне в смирении покорном".

English - Sahih International


Be not haughty with me but come to me in submission [as Muslims].' "

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 31 from Naml


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Юк кўтарувчи(булут)лар билан қасам.
  2. Эй отам, албатта, сенга келмаган илм менга келди. Бас, менга
  3. Уларни ҳалокатга учрайдиган кунларига йўлиққунларигача тек қўй.
  4. Сизнинг соҳибингиз мажнун эмас.
  5. Шоядки, Аллоҳ сизлар билан улар ичидаги душманларингиз ўртасида дўстлик пайдо
  6. (Бу) Аллоҳнинг ваъдасидир. Аллоҳ Ўз ваъдасига хилоф қилмас. Лекин одамларнинг
  7. Ёки сизларни қуруқлик ва денгиз зулматларида тўғри йўлга соладиган ҳамда
  8. Фақат «Салом, Салом» дейилганини (эшитарлар).
  9. Аллоҳ ҳар бир жонга қилган касбига яраша жазо бериши учундир.
  10. Кофирларга итоат этма! Уларга қарши у(Қуръон) билан катта жиҳод қил!

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Naml with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Surasi Naml Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Naml Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Naml Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Naml Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Naml Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Naml Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Naml Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Naml Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Naml Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Naml Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Naml Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Naml Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Naml Al Hosary
Al Hosary Surasi Naml Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Naml Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 3, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.