Surasi Naml oyati 31 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Naml oyati 31 in arabic text(The Ants).
  
   
oyati 31 from Surasi An-Naml

﴿أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ﴾
[ النمل: 31]

Менга қарши бош кўтармай, таслим бўлган ҳолингизда келинг», дейилмишдир», деди.

Surasi An-Naml in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


31. Сизлар менга кибр-ҳаво қилмай, ҳузуримга бўйинсунган ҳолингизда келингиз!»

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Менга қарши бош кўтармай, таслим бўлган ҳолингизда келинг», дейилмишдир», деди

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Менга қарши бош кўтармай, таслим бўлган ҳолингизда келинг», дейилмишдир», деди

Толкование избранного Корана (muntahab)

" Не превозноситесь предо мною. Явитесь ко мне в смирении покорном".

English - Sahih International


Be not haughty with me but come to me in submission [as Muslims].' "

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 31 from Naml


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Қандай қилиб (уларга аҳд бўлсинки), улар агар сиздан устун келсалар,
  2. У одамларга бешикда ҳам, қариган чоғида ҳам гапиради ва солиҳлардандир»,
  3. Роббинг ҳузурида исрофчилар учун белгилаб қўйилган(тош)ларни», дедилар.
  4. Одамлардан Аллоҳ ҳақида билмасдан тортишганлари ва бебош шайтонга эргашганлари ҳам
  5. Ўшанда отасига ва қавмига: «Нимага ибодат қилмоқдасиз?!
  6. Кейин, албатта, Биз у(жаҳаннам)га киришга кимлар лойиқроқ эканини яхши билгувчимиз.
  7. Аллоҳ улар васф қилган нарсадан покдир.
  8. Уларнинг аъёнлари: «Юринглар, худоларингиз тўғрисида сабр қилинглар. Албатта, бу қасддан
  9. У: «Аллоҳга қасамки, мени ҳам ҳалок қилишингга оз қолган экан.
  10. Намозларни ва ўрта намозни муҳофаза этинг. Ва Аллоҳ учун хушуъ

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Naml with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Surasi Naml Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Naml Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Naml Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Naml Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Naml Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Naml Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Naml Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Naml Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Naml Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Naml Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Naml Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Naml Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Naml Al Hosary
Al Hosary Surasi Naml Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Naml Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 24, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.