Surasi Najm oyati 38 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Najm oyati 38 in arabic text(The Star).
  
   
oyati 38 from Surasi An-Najm

﴿أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 38]

«Ҳеч бир гуноҳкор жон бошқанинг гуноҳини кўтармас.

Surasi An-Najm in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


38. Ҳеч бир кўтаргувчи (яъни, гуноҳкор жон) ўзга жоннинг юкини (яъни, гуноҳини) кўтармас!

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


«Ҳеч бир гуноҳкор жон бошқанинг гуноҳини кўтармас

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


«Ҳеч бир гуноҳкор жон бошқанинг гуноҳини кўтармас

Толкование избранного Корана (muntahab)

что ни одна душа не будет наказана за грехи другой души,

English - Sahih International


That no bearer of burdens will bear the burden of another

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 38 from Najm


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Агар хоҳласак, уларни жойларида қотириб қўюрмиз. Бас, олдинги юришга ҳам
  2. Эй қавмим, агар уларни қувсам, ким менга Аллоҳ(азобидан)дан (қутулишга) ёрдам
  3. Агар хоҳлаганимизда, ҳар бир жонга ўз ҳидоятини берар эдик. Лекин
  4. Агар уларга ҳамма оят-мўъжизалар келса ҳам, то аламли азобни кўрмагунларича.
  5. Аҳду паймонларингизни олганимизни ва устингизга Турни кўтарганимизни, «Биз сизга берган
  6. У зотга қарши фитнага солгувчи бўла олмассиз.
  7. Унда бирор кишининг қайтарилиши лозим яхшилиги йўқ эди.
  8. Ва, батаҳқиқ, Биз улардан олдингиларни ҳам имтиҳондан ўтказганмиз. Бас, Аллоҳ,
  9. Уларнинг Аллоҳдан ўзга ибодат қиладиганларини сўкмангиз. Бас, билмасдан, зулм ила
  10. Биз фақат, сени баъзи худоларимиз ёмонлик ила урибди, деймиз, холос»,

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Najm with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Surasi Najm Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Najm Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Najm Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Najm Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Najm Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Najm Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Najm Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Najm Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Najm Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Najm Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Najm Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Najm Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Najm Al Hosary
Al Hosary Surasi Najm Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Najm Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, April 23, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.