Surasi Najm oyati 38 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 38]
«Ҳеч бир гуноҳкор жон бошқанинг гуноҳини кўтармас.
Surasi An-Najm in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
38. Ҳеч бир кўтаргувчи (яъни, гуноҳкор жон) ўзга жоннинг юкини (яъни, гуноҳини) кўтармас!
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
«Ҳеч бир гуноҳкор жон бошқанинг гуноҳини кўтармас
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
«Ҳеч бир гуноҳкор жон бошқанинг гуноҳини кўтармас
Толкование избранного Корана (muntahab)
что ни одна душа не будет наказана за грехи другой души,
English - Sahih International
That no bearer of burdens will bear the burden of another
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Қачонки инсонни зарар тутса, Роббига тавба қилган ҳолида дуо қиладир.
- Сен мўминаларга айт: Кўзларини тийсинлар, фаржларини сақласинлар ва зийнатларини кўрсатмасинлар,
- Улардан ҳар бирига мисоллар келтирдик. Ва уларни қириб битирдик.
- Динларини ўйин-кулги қилиб олган ва ҳаёти дунё ғурурига кетганларга», дерлар.
- Ундан сувни, ўт-ўланларни чиқарди.
- Агар Аллоҳ сени зарар ила тутса, Ундан ўзга ўшанга кушойиш
- Ва Мусонинг қавмидан баъзи жамоалар борки, ҳақ ила ҳидоят қилиб,
- Одамлардан Аллоҳга бир томонлама ибодат қиладиганлари ҳам бор. Агар унга
- Тақводорларни Роҳман ҳузурига меҳмон ҳайъати этиб тўплаган кунимизда.
- Ва уларни Ўз раҳматимизга киритдик. Албатта, улар солиҳлардандир.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

