Surasi Inshiqaq oyati 4 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ﴾
[ الانشقاق: 4]
Ва ўз ичидаги нарсаларни отиб чиқариб, холи қолса.
Surasi Al-Inshiqaq in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
4. Ва ўз ичидаги (жасадларни устига) чиқариб ташлаб, бўшаниб олган вақт;
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ва ўз ичидаги нарсаларни отиб чиқариб, холи қолса
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ва ўз ичидаги нарсаларни отиб чиқариб, холи қолса
Толкование избранного Корана (muntahab)
и извергнет наружу то, что внутри неё - мертвецов и сокровища, - избавившись от них,
English - Sahih International
And has cast out that within it and relinquished [it]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Бас, қачон Роббиси синаш учун ризқини тор қилиб қўйса: «Роббим
- Ҳолбуки, устларига (ёмғир) туширилишидан олдин, ҳа, ундан олдин, мутлақо умидсиз
- Ва Аллоҳ сенга берган нарса билан охиратни излагин, бу дунёдаги
- Китобда Иброҳимни эсла. Албатта, у сиддиқ ва Набий бўлган эди.
- У ила ўлик юртни тирилтиришимиз ва ўзимиз яратган кўплаб чорва
- Бас, амал қилгувчилар мана шунга ўхшаш нарса учун амал этсинлар.
- У билмасми?! Қабрдагилар қўзғатилганда.
- Иймон келтирганларга ва тақво қилиб юрганларга нажот бердик.
- Бас, уни ёлғончига чиқаришди ва ул(туяни) сўйишди.
- Наҳотки Бизнинг сизни яратишимиз беҳуда бўлган ва сиз Бизга қайтарилмассиз,
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

