Surasi Inshiqaq oyati 4 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ﴾
[ الانشقاق: 4]
Ва ўз ичидаги нарсаларни отиб чиқариб, холи қолса.
Surasi Al-Inshiqaq in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
4. Ва ўз ичидаги (жасадларни устига) чиқариб ташлаб, бўшаниб олган вақт;
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ва ўз ичидаги нарсаларни отиб чиқариб, холи қолса
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ва ўз ичидаги нарсаларни отиб чиқариб, холи қолса
Толкование избранного Корана (muntahab)
и извергнет наружу то, что внутри неё - мертвецов и сокровища, - избавившись от них,
English - Sahih International
And has cast out that within it and relinquished [it]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Улар намозни тўкис адо этадиган, закотни берадиган ва охиратга қаттиқ
- Улар жаҳаннамга кирурлар. Бу қандоқ ҳам ёмон қароргоҳ!
- Албатта, Фиръавн ер юзида баланд кетди. У (ўша ер)нинг аҳолисини
- Ва агар хотин ўрнига бошқа хотин олмоқчи бўлсангиз ва уларнинг
- Агар Биз бир нарсанинг бўлишини ирода қилсак, унга «бўл» демоғимиз
- Сизга яхшилик етса, уларга ёмон бўлар. Сизларга мусибат етса, улар
- Улар тиконсиз сидрзорлардадир.
- Ва албатта у(инс)лар худди сизлар гумон қилганингиздек, Аллоҳ бирор кишини
- Батаҳқиқ, Биз сизга ҳақни келтирдик. Лекин кўпларингиз ҳақни ёмон кўргувчисиз.
- У (Мусо): »Йўқ! Албатта, Роббим мен билан, У менга тўғри
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.