Surasi Al-Haqqah oyati 50 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Al-Haqqah oyati 50 in arabic text(The Sure Reality).
  
   

﴿وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ﴾
[ الحاقة: 50]

Ва албатта у кофирлар учун ҳасратдир.

Surasi Al-Haqqah in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


50. Албатта у (Қуръон) кофирларга (улар Қиёмат Кунида Қуръонга иймон келтирган кишиларнинг савобга эга бўлганларини кўрган вақтларида) ҳасрат-надомат бўлур.


MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Ва албатта у кофирлар учун ҳасратдир



Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Ва албатта у кофирлар учун ҳасратдир


Толкование избранного Корана (muntahab)

Поистине, он (Коран) будет причиной горя для тех, которые отрицают его, когда они увидят в День воскресения наказание, уготованное им, и блаженство, уготованное верующим.


English - Sahih International


And indeed, it will be [a cause of] regret upon the disbelievers.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 50 from Al-Haqqah


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Бас, ўлчовни тўлиқ ўлчанглар ва камайтиргувчилардан бўлманглар.
  2. Осмонлардаги ва ердаги нарсалар Аллоҳга тасбиҳ айтди. Ва У азиз
  3. Аллоҳ икки кишини зарбул масал келтирди. Бири соқов, ҳеч нарсага
  4. Бандаларимга хабар бергил: «Албатта, Менинг Ўзим ғофуру роҳиймдирман».
  5. Агар сенга уларнинг юз ўгиришлари оғир ботаётган бўлса, қодир бўлсанг,
  6. Аллоҳнинг гўзал исмлари бордир. Бас, Унга ўша(исм)лар ила дуо қилинг
  7. Улар ширин сўзга ҳидоят қилинурлар ва мақталган Зотнинг йўлига ҳидоят
  8. Агар улар мутакаббирлик қилсалар. Роббингнинг ҳузуридагилар Унга кечасию кундузи тасбиҳ
  9. Ва ер билан ва унинг тўшалиши билан қасам.
  10. Сен биздан фақат Роббимизнинг оятлари келганда уларга иймон келтирганимиз учунгина

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Surasi Al-Haqqah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surasi Al-Haqqah Bandar Balila
Bandar Balila
Surasi Al-Haqqah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surasi Al-Haqqah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surasi Al-Haqqah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surasi Al-Haqqah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surasi Al-Haqqah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surasi Al-Haqqah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surasi Al-Haqqah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surasi Al-Haqqah Fares Abbad
Fares Abbad
Surasi Al-Haqqah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surasi Al-Haqqah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surasi Al-Haqqah Al Hosary
Al Hosary
Surasi Al-Haqqah Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surasi Al-Haqqah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, November 9, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.