Surasi Al Fath oyati 7 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Al Fath oyati 7 in arabic text(The Victory).
  
   
oyati 7 from Surasi Al-Fath

﴿وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا﴾
[ الفتح: 7]

Осмонлару ернинг лашкарлари Аллоҳникидир. Ва Аллоҳ иззатли ва ҳикматли зотдир.

Surasi Al-Fath in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


7. Осмонлар ва Ер қўшинлари Аллоҳникидир. Аллоҳ қудрат ва ҳикмат соҳиби бўлган Зотдир.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Осмонлару ернинг лашкарлари Аллоҳникидир. Ва Аллоҳ иззатли ва ҳикматли зотдир

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Осмонлару ернинг лашкарлари Аллоҳникидир. Ва Аллоҳ иззатли ва ҳикматли зотдир

Толкование избранного Корана (muntahab)

Аллаху принадлежат воинства небес и земли. Он Своей мудростью распоряжается и управляет ими, как пожелает. Он властен над всем сущим и обладает полной, совершенной мудростью в решении всех дел.

English - Sahih International


And to Allah belong the soldiers of the heavens and the earth. And ever is Allah Exalted in Might and Wise.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 7 from Al Fath


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Эй аҳли китоблар! Нега иймон келтирганларни Аллоҳнинг йўлидан тўсиб, қайтарасиз?!
  2. Лаънат бўлсин унга, қандоқ ҳам чамалаб кўрди!
  3. Улар Аллоҳ ва фаришталар сояли булутларда келиши ҳамда ишнинг тугашидан
  4. Ва интизор бўлинглар, биз ҳам мунтазирмиз», деб айт.
  5. Одамлар фақат бир уммат бўлган эдилар. Сўнгра ихтилофга тушдилар. Агар
  6. Улар: «Аллоҳга қасамки, сен эски адашувингдасан», дедилар.
  7. Агар осон манфаат ва яқин сафар бўлганида, албатта, сенга эргашар
  8. Зулм қилганларни, уларнинг жуфтларини ва улар ибодат қилиб юрган нарсаларини
  9. Бас, унга юмшоқ сўз айтинглар. Шояд эсласа ёки қўрқса».
  10. Ва молу мулкларида, сўровчи ва бечораларнинг ҳақи бордир.

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Al Fath with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Al Fath mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fath Complete with high quality
Surasi Al Fath Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Al Fath Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Al Fath Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Al Fath Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Al Fath Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Al Fath Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Al Fath Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Al Fath Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Al Fath Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Al Fath Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Al Fath Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Al Fath Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Al Fath Al Hosary
Al Hosary Surasi Al Fath Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Al Fath Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, June 21, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.