Surasi Al Qamar oyati 52 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ﴾
[ القمر: 52]
Ва уларнинг ҳар бир иши китоблардадир.
Surasi Al-Qamar in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
52. Улар қилган ҳар бир нарса китобларда (номаи-аъмолларида) бордир.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ва уларнинг ҳар бир иши китоблардадир
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ва уларнинг ҳар бир иши китоблардадир
Толкование избранного Корана (muntahab)
Всё, что они делали в земном мире, записано в свитках и учтены в них все их деяния.
English - Sahih International
And everything they did is in written records.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Улар осмонлару ерни яратган ва уларни яратишда беҳол бўлмаган зот–Аллоҳ,
- Эй Инсон! Сени карамли Роббинг ҳақида нима ғурурга кетказди?!
- Аллоҳга осмонлар ва ердаги бор жонзот ва саф тортган ҳолидаги
- Ва жаннат эгалари дўзах эгаларига: «Биз Роббимиз бизга ваъда қилган
- Фиръавнга боринглар! Чунки, у туғёнга кетди.
- Тоғутдан, унга ибодат қилишдан четда бўлганларга ва Аллоҳга қайтганларга хушхабар
- Сенга ҳақ ила келдик ва албатта, бизлар ростгўйлардурмиз.
- Эй қавмим, мен сизлардан бу (даъватим) учун ажр сўрамайман. Менинг
- Бир кишиларки, уларни тижорат ҳам, олди-сотди ҳам Аллоҳнинг зикридан, намозни
- У менга ва Яъқуб оиласига меросхўр бўлсин. Эй Роббим, уни
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.