Сўнгра тақво қилганларга нажот берамиз ва золимларни унда тиз чўккан ҳолларида қолдирамиз. (19:72)

﴿ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوا وَّنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا﴾
[ مريم: 72]

Сўнгра тақво қилганларга нажот берамиз ва золимларни унда тиз чўккан ҳолларида қолдирамиз.

Surasi Maryam in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

72. Сўнг тақводор бўлган зотларни (ундан) қутқарурмиз ва золим кимсаларни тиз чўккан ҳолларида (жаҳаннамда) қолдирурмиз.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Сўнгра тақво қилганларга нажот берамиз ва золимларни унда тиз чўккан ҳолларида қолдирамиз

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Сўнгра тақво қилганларга нажот берамиз ва золимларни унда тиз чўккан ҳолларида қолдирамиз

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Потом Мы по Нашему милосердию вызволим богобоязненных, а нечестивых Мы оставим в аду на коленях в наказание им.

---

English - Sahih International

Then We will save those who feared Allah and leave the wrongdoers within it, on their knees.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu