Ва унинг зурриётларини, ўзларини боқий қолгувчилар қилдик. (37:77)

﴿وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقِينَ﴾
[ الصافات: 77]

Ва унинг зурриётларини, ўзларини боқий қолгувчилар қилдик.

Surasi As-Saaffat in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

77. Ва унинг зурриётини (то Қиёмат) боқий қолгувчи кишилар қилиб қўйдик.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Ва унинг зурриётларини, ўзларини боқий қолгувчилар қилдик

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Ва унинг зурриётларини, ўзларини боқий қолгувчилар қилдик

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы дали возможность его потомству заселить землю после гибели его народа.

---

English - Sahih International

And We made his descendants those remaining [on the earth]

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu