Бас, икки камон миқдоридай жойгда бўлди. Балки ундан ҳам яқинроқ келди.

Surasi Najm oyati 9 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Najm oyati 9 in arabic text(The Star).

oyati 9 from Surasi An-Najm

﴿فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ﴾
[ النجم: 9]

Бас, икки камон миқдоридай жойгда бўлди. Балки ундан ҳам яқинроқ келди.

Surasi An-Najm in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour

9. Бас, (Муҳаммад алайҳис-салоту вас-саломга) икки камон оралиғида ё (ундан-да) яқинроқ бўлиб;

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Бас, икки камон миқдоридай жойгда бўлди. Балки ундан ҳам яқинроқ келди

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Бас, икки камон миқдоридай жойгда бўлди. Балки ундан ҳам яқинроқ келди

Толкование избранного Корана (muntahab)

пока расстояние между ними не стало равным двум лукам и даже меньше (т.е. очень близко).

English - Sahih International

And was at a distance of two bow lengths or nearer.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 9 from Najm

Ayats from Quran in Uzbek

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah