Surasi Inshiqaq oyati 9 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا﴾
[ الانشقاق: 9]
Ва аҳли ҳузурига хурсанд ҳолда қайтиб борар.
Surasi Al-Inshiqaq in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
9. Ва ўз(ининг жаннатдаги) аҳли-оиласига шоду хуррам ҳолда қайтажак.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ва аҳли ҳузурига хурсанд ҳолда қайтиб борар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ва аҳли ҳузурига хурсанд ҳолда қайтиб борар
Толкование избранного Корана (muntahab)
и он вернётся к своим верующим родственникам, ликуя.
English - Sahih International
And return to his people in happiness.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Улар ва уларнинг жуфтлари сояларда сўриларда ёнбошлаб ётурлар.
- Икки (қиз)дан бири: «Эй отагинам, уни ишга ёллаб ол. Чунки
- У кунда ҳийлалари уларга ҳеч қандай фойда бермас ва уларга
- Қачонки устиларидаги азобни ўзлари етиб борадиган муддатга кўтарсак, қарабсанки, қасамларини
- Аллоҳ иймон келтирганларнинг дўстидир. Уларни зулматлардан нурга чиқарур. Куфр келтирганларнинг
- Одамлар маҳшарга тўпланганда, (бутлар) уларга душман бўлурлар ва ибодатларига ҳам
- Эй аҳли китоблар! Батаҳқиқ, сизларга Пайғамбаримиз келди. У сизга китобдан
- У: «Йўқ! Роббингиз осмонлару ернинг Роббидир. У зот уларни яратгандир.
- Ва, вақтики, қабрлар остин-устин бўлса.
- У: «Роббим қилаётган ишингизни ўта яхши билгувчидир», деди.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

