Surasi Shams oyati 9 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا﴾
[ الشمس: 9]
Батаҳқиқ, ким у(нафс)ни покласа, ютуққа эришади.
Surasi Ash-Shams in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
9. Дарҳақиқат, уни (яъни, ўз нафсини-жонини иймон ва тақво билан) поклаган киши нажот топди.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Батаҳқиқ, ким у(нафс)ни покласа, ютуққа эришади
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Батаҳқиқ, ким у(нафс)ни покласа, ютуққа эришади
Толкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, преуспел тот, кто очищал её повиновением Аллаху и совершением благочестивых деяний.
English - Sahih International
He has succeeded who purifies it,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Ва, албатта, беҳожат қилган ҳам Ўзи, бадавлат қилган ҳам Ўзи.
- Фаришталарга: «Одамга сажда қилинглар», деганимизни эсла. Бас, ўшанда улар сажда
- Мана шуларда ақл эгаси учун (қаноатлантирувчи) қасам бордир?!
- Ва маломатчи нафс билан қасам.
- Улар: «Қўрқма, биз сенга ўта билимдон ўғилнинг хушхабарини берурмиз», дедилар.
- Ва Унга ҳеч ким тенг бўлмаган.
- Албатта, ҳидоят равшан бўлгандан сўнг ортларига қайтганларга шайтон зийнатлаб кўрсатди
- Бас, Биз уни онасига кўзи қувончга тўлиши, хафа бўлмаслиги ва,
- Яна сенга улов беришинг учун келганларида: «Сизларни миндиргани нарса топа
- Сен Роббинг Одга қандай (муомала) қилганинни билмадингми?
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.