Surasi Hijr oyati 92 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الحجر: 92]
Бас, Роббинг ила қасамки, уларнинг ҳаммасидан, албатта, сўрармиз.
Surasi Al-Hijr in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
92. Парвардигорингиз номига қасамки, албатта уларнинг барчасидан сўраймиз.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Бас, Роббинг ила қасамки, уларнинг ҳаммасидан, албатта, сўрармиз
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Бас, Роббинг ила қасамки, уларнинг ҳаммасидан, албатта, сўрармиз
Толкование избранного Корана (muntahab)
Раз они так сделали, то клянусь Тем, кто сотворил, сохранил и воспитал тебя, что Мы непременно соберём их всех в День воскресения для Суда!
English - Sahih International
So by your Lord, We will surely question them all
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Роббим, мени мағфират қилгин, менинг ота-онамни ҳам ва уйимга мўмин
- Қандоқ кунга сурилган-а?
- Албатта, ўзларига Зикр келганда унга куфр келтирганлар... Албатта, У азиз
- Батаҳқиқ, Аллоҳ ваъдаси устидан чиқди. Сиз Унинг изни билан уларни
- Сен: «Ер юзида сайр қилинглар ва жиноятчиларнинг оқибати қандай бўлганига
- Осмонлар уст томонларидан ёрилиб кетай дейдир. Фаришталар эса, Роббилари ҳамди
- Бас, Биз унинг (дуосини) истижобат қилдик. Унга етган зарарни кетказдик.
- Икковлари: «Эй Роббимиз, биз унинг тезда бизга ёмонлик қилишидан ёки
- Албатта, барчалари тўпланган ҳолларида ҳузуримизга ҳозир қилингайлар.
- У сизга, ўлсангиз, тупроқ ва суяк бўлсангиз ҳам, албатта, чиқарилгувчи
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.