Surasi Assaaffat oyati 98 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ﴾
[ الصافات: 98]
Бас, улар унга макр-ҳийлани ирода қилишди. Биз уларни тубан қилдик.
Surasi As-Saaffat in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
98. Бас, улар (Иброҳимга) макр қилмоқчи бўлган эдилар. Биз уларни тубан-мағлуб қилдик.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Бас, улар унга макр-ҳийлани ирода қилишди. Биз уларни тубан қилдик
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Бас, улар унга макр-ҳийлани ирода қилишди. Биз уларни тубан қилдик
Толкование избранного Корана (muntahab)
Таким образом они хотели подвергнуть его муке, но Аллах спас его из огня, после того как его туда бросили, и даровал ему милость и величие, сокрушив и унизив их.
English - Sahih International
And they intended for him a plan, but We made them the most debased.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Биз ерни ёйиб, устига баланд тоғларни ташлаб қўйдик ва унда
- Толут аскар билан чиққанда: «Албатта, Аллоҳ сизни дарё билан синовчидир,
- Ёки сенга уларга ваъда қилганимизнинг баъзисини кўрсатамиз, ёки сени вафот
- Йўқ! Уларнинг қалблари бундан ғафлатдадир. Уларнинг бундан бошқа амаллари бордир.
- Куфр келтириб ўтганингиз туфайли бугунги кунда унга киринг!
- Ва У зот бандасига нимани ваҳий қилган бўлса, етказди.
- Бас ундан жуфтни–эркак ва аёлни яратди.
- Ўшанда у қавмига: «Тақво қилмайсизми?!
- Ва сиқилган(булут)лардан оқувчи сувлар туширдик.
- Сен: «Аллоҳга дуо қилинглар, Роҳманга дуо қилинглар, қайсисига дуо қилсангиз
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой