إعراب الآية 2 من سورة النمل , صور البلاغة و معاني الإعراب.
إعراب هدى وبشرى للمؤمنين
{ هُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ ( النمل: 2 ) }
﴿هُدًى﴾: حال منصوب بالفتحة المقدرة على الألف للتعذر (ويجوز أن تكون خبرًا لمبتدأ محذوف تقديره: "هي هدى"، أو بدلًا من آيات القرآن، أو خبرًا ثانيًا للمبتدأ "تلك" في الآية الأولى.
﴿وَبُشْرَى﴾: الواو: حرف عطف.
بشرى: معطوفة بالواو على "هدي" وتعرب إعرابها.
﴿لِلْمُؤْمِنِينَ﴾: جار ومجرور متعلقان بـ "هدي"و"بشرى" أو بصفة محذوفة من "بشري"، والمؤمنين: اسم مجرور بالياء، لأنه جمع مذكر سالم.
﴿ هُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ﴾
[ النمل: 2]
إعراب مركز تفسير: هدى وبشرى للمؤمنين
﴿هُدًى﴾: خَبَرٌ لِمُبْتَدَإٍ مَحْذُوفٍ تَقْدِيرُهُ "هُوَ" مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الْمُقَدَّرَةُ لِلتَّعَذُّرِ.
﴿وَبُشْرَى﴾: "الْوَاوُ" حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ( بُشْرَى ) مَعْطُوفٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الْمُقَدَّرَةُ لِلتَّعَذُّرِ.
﴿لِلْمُؤْمِنِينَ﴾: "اللَّامُ" حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى الْكَسْرِ، وَ( الْمُؤْمِنِينَ ) اسْمٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْيَاءُ لِأَنَّهُ جَمْعُ مُذَكَّرٍ سَالِمٌ.
( هُدىً ) خبر لمبتدأ محذوف تقديره هي هدى أو منصوبة على الحال
( وَبُشْرى ) معطوف على هدى
( لِلْمُؤْمِنِينَ ) متعلقان بصفة محذوفة لبشرى أو لهدى
تفسير الآية 2 - سورة النمل
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | Tafsir English |
الصور البلاغية و المعاني الإعرابية للآية 2 - سورة النمل
أوجه البلاغة » هدى وبشرى للمؤمنين :
هُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ ( 2 ) هدى وبشرى } حالان من { كتاب بعد وصفه بمبين } [ النمل : 1 ] .
وجعل الحال مصدراً للمبالغة بقوة تسببه في الهدى وتبليغه البشرى للمؤمنين .
فالمعنى : أن الهدى للمؤمنين والبشرى حاصلان منه ومستمران من آياته .
والبشرى : اسم للتبشير ، ووصف الكتاب بالهدى والبشرى جار على طريقة المجاز العقلي ، وإنما الهادي والمبشر الله أو الرسول بسبب الكتاب . والعامل في الحال ما في اسم الإشارة من معنى : أُشير ، كقوله : { وهذا بعلي شيخاً } [ هود : 72 ] ، وقد تقدم ما فيه في سورة إبراهيم .
و { للمؤمنين } يتنازعه { هدى وبشرى } لأن المؤمنين هم الذين انتفعوا بهديه كقوله : { هدى للمتقين } [ البقرة : 2 ] .
ووصف المؤمنين بالموصول لتمييزهم عن غيرهم لأنهم عُرفوا يومئذ بإقامة الصلاة وإعطاء الصدقات للفقراء والمساكين ، ألا ترى أن الله عرّف الكفار بقوله { وويل للمشركين الذين لا يؤتون الزكاة } [ فصلت : 6 ، 7 ] ، ولأن في الصلة إيماء إلى وجه بناء الإخبار عنهم بأنهم على هدى من ربّهم ومفلحون .
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
تحميل سورة النمل mp3 :
سورة النمل mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة النمل
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
فارس عباد
ياسر الدوسري
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب