إعراب الآية 44 من سورة الكهف , صور البلاغة و معاني الإعراب.
إعراب هنالك الولاية لله الحق هو خير ثوابا وخير عقبا
{ هُنَالِكَ الْوَلَايَةُ لِلَّهِ الْحَقِّ هُوَ خَيْرٌ ثَوَابًا وَخَيْرٌ عُقْبًا ( الكهف: 44 ) }
﴿هُنَالِكَ﴾: هنا: اسم إشارة مبنيّ في محلّ نصب ظرف مكان متعلّق بخبر مقدم، و "اللام": حرف للبعد، و "الكاف": حرف للخطاب.
﴿الوَلَايَةُ﴾: مبتدأ مؤخر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
﴿لِلهِ﴾: جار ومجرور متعلقان بحال من "الولاية".
﴿الحَقِ﴾: نعت للفظ الجلالة مخفوض بالكسرة.
﴿هُوَ﴾: ضمير منفصل مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ.
﴿خَيرٌ﴾: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
﴿ثَوَابًا﴾: تمييز منصوب بالفتحة.
﴿وَخَيرٌ﴾: الواو: حرف عطف.
خير: اسم معطوف على "خير" الأول مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
﴿عُقبًا﴾: تميز منصوب بالفتحة.
وجملة "هنالك الولاية" لا محلّ لها من الإعراب، لأنّها استئنافية.
وجملة "هو خير" لا محلّ لها من الإعراب، لأنّها تعليلية.
﴿ هُنَالِكَ الْوَلَايَةُ لِلَّهِ الْحَقِّ ۚ هُوَ خَيْرٌ ثَوَابًا وَخَيْرٌ عُقْبًا﴾
[ الكهف: 44]
إعراب مركز تفسير: هنالك الولاية لله الحق هو خير ثوابا وخير عقبا
﴿هُنَالِكَ﴾: اسْمُ إِشَارَةٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ ظَرْفٌ.
﴿الْوَلَايَةُ﴾: مُبْتَدَأٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ.
﴿لِلَّهِ﴾: "اللَّامُ" حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى الْكَسْرِ، وَاسْمُ الْجَلَالَةِ اسْمٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ، وَشِبْهُ الْجُمْلَةِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ خَبَرُ الْمُبْتَدَإِ.
﴿الْحَقِّ﴾: نَعْتٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.
﴿هُوَ﴾: ضَمِيرٌ مُنْفَصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ مُبْتَدَأٌ.
﴿خَيْرٌ﴾: خَبَرٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ.
﴿ثَوَابًا﴾: تَمْيِيزٌ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ.
﴿وَخَيْرٌ﴾: "الْوَاوُ" حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ( خَيْرٌ ) مَعْطُوفٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ.
﴿عُقْبًا﴾: تَمْيِيزٌ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ.
( هُنالِكَ ) هنا اسم إشارة منصوب على الظرفية المكانية متعلق بمحذوف خبر مقدم واللام للبعد والكاف للخطاب
( الْوَلايَةُ ) مبتدأ مؤخر
( لِلَّهِ ) لفظ الجلالة مجرور باللام متعلقان بالولاية والجملة مستأنفة
( الْحَقِّ ) صفة
( هُوَ خَيْرٌ ) مبتدأ وخبر والجملة مستأنفة
( ثَواباً ) تمييز
( وَخَيْرٌ عُقْباً ) معطوف على خير ثوابا.
تفسير الآية 44 - سورة الكهف
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | Tafsir English |
الصور البلاغية و المعاني الإعرابية للآية 44 - سورة الكهف
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
تحميل سورة الكهف mp3 :
سورة الكهف mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الكهف
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
فارس عباد
ياسر الدوسري
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب