إعراب الآية 46 من سورة الحجر , صور البلاغة و معاني الإعراب.
إعراب ادخلوها بسلام آمنين
{ ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ ( الحجر: 46 ) }
﴿ادْخُلُوهَا﴾: فعل أمر مبنيّ على حذف النّون، لأن مضارعه من الأفعال الخمسة.
﴿والواو ضمير متّصل مبنيّ في محلّ رفع فاعل.
و"ها": ضمير متّصل مبنيّ في محلّ نصب مفعول به.
والجملة في محلّ نصب "مقول القول".
﴿بِسَلَامٍ﴾: جارّ ومجرور متعلّقان بـ "حال محذوف بتقدير:
آمِنِينَ.
حال منصوب بالياء، لأنه جمع مذكر سالم.
﴿ ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ﴾
[ الحجر: 46]
إعراب مركز تفسير: ادخلوها بسلام آمنين
﴿ادْخُلُوهَا﴾: فِعْلُ أَمْرٍ مَبْنِيٌّ عَلَى حَذْفِ النُّونِ، وَ"وَاوُ الْجَمَاعَةِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ، وَ"هَاءُ الْغَائِبِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٌ بِهِ.
﴿بِسَلَامٍ﴾: "الْبَاءُ" حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى الْكَسْرِ، وَ( سَلَامٍ ) اسْمٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.
﴿آمِنِينَ﴾: حَالٌ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْيَاءُ لِأَنَّهُ جَمْعُ مُذَكَّرٍ سَالِمٌ.
( ادْخُلُوها ) أمر وفاعله ومفعوله والجملة مقول القول لفعل محذوف تقديره يقال لهم ادخلوها
( بِسَلامٍ ) متعلقان بحال محذوف
( آمِنِينَ ) حال منصوبة بالياء
تفسير الآية 46 - سورة الحجر
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | Tafsir English |
الصور البلاغية و المعاني الإعرابية للآية 46 - سورة الحجر
أوجه البلاغة » ادخلوها بسلام آمنين :
وجملة { ادخلوها } معمولة لقول محذوف يقدر حالاً من { المتقين } والقرينة ظاهرة . والتقدير : يقال لهم ادخلوها . والقائل هو الملائكة عند إدخال المتقين الجنة .
والباء من { بسلام } للمصاحبة .
والسلام : التحية . وتقدم في قوله : { وإذا جاءك الذين يؤمنون بآياتنا فقل سلام عليكم } في سورة الأنعام ( 54 )
والأمن النجاة من الخوف .
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
تحميل سورة الحجر mp3 :
سورة الحجر mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الحجر
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
فارس عباد
ياسر الدوسري
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب