Surat Al Balad ayat 14 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ﴾
[ البلد: 14]
atau memberi makan pada hari kelaparan, [Al Balad: 14]
Tafsir surat Al-Balad ayat 14Aw itAAamun fee yawmin thee masghaba
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Atau memberi makan di hari kelaparan
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Utawa nalikane angel pangan (pahilan) aweh pangan
atau memberi makan pada hari kelaparan, - Terjemahan
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Atau memberi makan di hari kelaparan.
transliterasi Indonesia
au iṭ'āmun fī yaumin żī masgabah
atau memberi makan pada hari kelaparan, tafseer Jalalayn
(Atau memberi makan pada hari kelaparan) yakni sewaktu terjadi bencana kelaparan.Terjemahan halaman 594 dari Quran
Tafseer Assadi - Arabe
أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ أي: مجاعة شديدة، بأن يطعم وقت الحاجة أشد الناس حاجة.
English translation
Or feeding on a day of severe hunger
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- Dan apahila orang-orang kafir itu melihat kamu, mereka hanya membuat kamu menjadi olok-olok. (Mereka mengatakan):
- Tiadakah kamu mengetahui bahwa kerajaan langit dan bumi adalah kepunyaan Allah? Dan tiada bagimu selain
- Hatinya tidak mendustakan apa yang telah dilihatnya.
- Maka hendaklah mereka tertawa sedikit dan menangis banyak, sebagai pembalasan dari apa yang selalu mereka
- Kamu tidak menyembah yang selain Allah kecuali hanya (menyembah) nama-nama yang kamu dan nenek moyangmu
- Sesungguhnya mengundur-undurkan bulan haram itu adalah menambah kekafiran. Disesatkan orang-orang yang kafir dengan mengundur-undurkan itu,
- Maka ia ditelan oleh ikan besar dalam keadaan tercela.
- Dan datang (kepada Nabi) orang-orang yang mengemukakan 'uzur, yaitu orang-orang Arab Baswi agar diberi izin
- Sesungguhnya kamu akan mati dan sesungguhnya mereka akan mati (pula).
- Maka sesungguhnya telah Kami mudahkan Al Quran itu dengan bahasamu, agar kamu dapat memberi kabar
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Wednesday, October 29, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب




