Surat Shuara ayat 148 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ﴾
[ الشعراء: 148]
dan tanam-tanaman dan pohon-pohon korma yang mayangnya lembut. [Shuara: 148]
Tafsir surat Ash-Shuara ayat 148WazurooAAin wanakhlin talAAuha hadeem
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Serta tanam-tanaman yang siap dituai dan pepohonan kurma yang buahnya matang dan lembut
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Lan duwe tanduran gandum lan wit kurma kang wohe mateng - mateng
dan tanam-tanaman dan pohon-pohon korma yang mayangnya lembut. - Terjemahan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Serta tanam-tanaman yang siap dituai dan pepohonan kurma yang buahnya matang dan lembut.
transliterasi Indonesia
wa zurụ'iw wa nakhlin ṭal'uhā haḍīm
dan tanam-tanaman dan pohon-pohon korma yang mayangnya lembut. tafseer Jalalayn
(Dan tanaman-tanaman dan pohon-pohon kurma yang mayangnya lembut) yakni lemah lembutTerjemahan halaman 373 dari Quran
Tafseer Assadi - Arabe
وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ أي نضيد كثير أي أتحسبون أنكم تتركون في هذه الخيرات والنعم سدى تتنعمون وتتمتعون كما تتمتع الأنعام وتتركون سدى لا تؤمرون ولا تنهون وتستعينون بهذه النعم على معاصي الله
English translation
And fields of crops and palm trees with softened fruit?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- Maka apakah orang yang berjalan terjungkal di atas mukanya itu lebih banyak mendapatkan petunjuk ataukah
- syaitan syaitan itu tidak dapat mendengar-dengarkan (pembicaraan) para malaikat dan mereka dilempari dari segala penjuru.
- dan akan memenuhi perutmu dengannya.
- dan dalam naungan asap yang hitam.
- Dan tanah yang baik, tanaman-tanamannya tumbuh subur dengan seizin Allah; dan tanah yang tidak subur,
- makanan orang yang banyak berdosa.
- Maka Kami selamatkan Nuh dan orang-orang yang besertanya di dalam kapal yang penuh muatan.
- Alangkah terangnya pendengaran mereka dan alangkah tajamnya penglihatan mereka pada hari mereka datang kepada Kami.
- Tidak ada balasan kebaikan kecuali kebaikan (pula).
- dan bahwasanya Dia telah membinasakan kaum 'Aad yang pertama,
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Saturday, May 31, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب