Tafsir Surat Al Imran ayat 1 , Alif-Lam-Mim
Tafsir Al-mokhtasar
Alif Lām Mīm.
Huruf-huruf yang terputus ( membacanya ) seperti ini sudah ada sebelumnya pada surah Al-Baqarah.
Di dalam huruf-huruf ini terkandung isyarat bahwa bangsa Arab tidak mampu membuat tandingan Al-Qur`ān, meskipun Al-Qur`ān tersusun dari huruf-huruf yang banyak digunakan sebagai pembuka surah-surah dalam Al-Qur`ān.
Dan dari huruf-huruf itulah mereka menyusun pembicaraan mereka.
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
ALI ’IMRAN ( KELUARGA ’IMRAN ) Pendahuluan: Madaniyyah, 200 ayat ~ Melalui kisah-kisah, al-Qur’ân berbicara tentang hukum-hukum alam dan pelajaran yang dapat dipetik.
Dalam kisah-kisah tersebut dijelaskan banyak masalah menyangkut akidah, hukum dan akhlak.
Pada surat terdahulu diceritakan sebagian sejarah Banû Isrâ’îl berupa berbagai macam penyelewengan yang mereka lakukan.
Pada surat ini disebutkan beberapa hal, antara lain: a.
Sisi-sisi lain kesesatan dan penyelewengan Banû Isrâ’îl.
b.
Petunjuk bagaimana seharusnya seorang Mukmin berakidah dan berperilaku.
c.
Hakikat agama samawi.
d.
Etika bertobat.
e.
Petunjuk bagaimana menyikapi kemenangan dan kekalahan.
f.
Keterangan tempat orang-orang yang gugur dalam perang di jalan Allah.
g.
Balasan dari Allah berlaku umum, untuk laki-laki dan perempuan.
h.
Jalan menunju kemenangan.
Permulaan surat ini sama dengan permulaan surat terdahulu.]] Alif, Lâm, Mîm, adalah huruf-huruf yang disebut untuk menjelaskan bahwa al-Qur’ân yang penuh kemukjizatan itu terdiri atas huruf-huruf tersebut.
Disebut juga, untuk menarik perhatian mereka agar mendengarkan
Tafsir al-Jalalain
( Alif laam miim ), Allah yang lebih tahu akan maksudnya.
Tafseer Muntakhab - Indonesian
[ [3 ~ ALI 'IMRAN ( KELUARGA 'IMRAN ) Pendahuluan: Madaniyyah, 200 ayat ~ Melalui kisah-kisah, al-Qur'ân berbicara tentang hukum-hukum alam dan pelajaran yang dapat dipetik.
Dalam kisah-kisah tersebut dijelaskan banyak masalah menyangkut akidah, hukum dan akhlak.
Pada surat terdahulu diceritakan sebagian sejarah Banû Isrâ'îl berupa berbagai macam penyelewengan yang mereka lakukan.
Pada surat ini disebutkan beberapa hal, antara lain: a.
Sisi-sisi lain kesesatan dan penyelewengan Banû Isrâ'îl.
b.
Petunjuk bagaimana seharusnya seorang Mukmin berakidah dan berperilaku.
c.
Hakikat agama samawi.
d.
Etika bertobat.
e.
Petunjuk bagaimana menyikapi kemenangan dan kekalahan.
f.
Keterangan tempat orang-orang yang gugur dalam perang di jalan Allah.
g.
Balasan dari Allah berlaku umum, untuk laki-laki dan perempuan.
h.
Jalan menunju kemenangan.
Permulaan surat ini sama dengan permulaan surat terdahulu. ]] Alif, Lâm, Mîm, adalah huruf-huruf yang disebut untuk menjelaskan bahwa al-Qur'ân yang penuh kemukjizatan itu terdiri atas huruf-huruf tersebut.
Disebut juga, untuk menarik perhatian mereka agar mendengarkan.
Tafsir Al-wajiz
Alif Laam Miim.
Huruf-huruf hijaiah ini juga menunjukkan kemukjizatan Al-Qur’an, sebab di situ terkandung tantangan kepada orangorang musyrik untuk mendatangkan yang serupa dengannya.
Satu hal yang tidak pernah bisa mereka lakukan, dan tidak akan pernah ada seorang pun yang bisa melakukannya, padahal ayat Al-Qur’an terdiri atas rangkaian huruf-huruf yang biasa digunakan dalam bahasa Arab, dan mereka yang hidup pada saat itu sedang berada pada puncak kemahiran berbahasa
Tafsir Al-tahlili
Alif Lām Mīm termasuk huruf-huruf muqaṭṭa‘ah ( singkatan ) yang terletak pada permulaan beberapa surah Al-Qur′an.
Para mufasir berbeda pendapat tentang maksud huruf-huruf itu, selanjutnya lihat masalah ini pada judul “ Fawātiḥus-suwar ” pada permulaan jilid I tafsir ini.
Alif laam miim. - Terjemahan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- Kecelakaan yang besarlah pada hari itu bagi orang-orang yang mendustakan.
- Tahukah kamu apakah hari pembalasan itu?
- (Yang dibacakan ini adalah) penjelasan tentang rahmat Tuhan kamu kepada hamba-Nya, Zakaria,
- Barangsiapa yang mengerjakan kebaikan seberat dzarrahpun, niscaya dia akan melihat (balasan)nya.
- Katakanlah: "Terangkanlah kepadaku jika Allah mencabut pendengaran dan penglihatan serta menutup hatimu, siapakah tuhan selain
- Yang demikian itu adalah karena kamu kafir apabila Allah saja disembah. Dan kamu percaya apabila
- Dan berkeliling di sekitar mereka anak-anak muda untuk (melayani) mereka, seakan-akan mereka itu mutiara yang
- Pengikut-pengikut mereka berkata (kepada pemimpin-pemimpin mereka): "Sesungguhnya kamulah yang datang kepada kami dan kanan.
- Ikutilah orang yang tiada minta balasan kepadamu; dan mereka adalah orang-orang yang mendapat petunjuk.
- Negeri akhirat itu, Kami jadikan untuk orang-orang yang tidak ingin menyombongkan diri dan berbuat kerusakan
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Monday, October 20, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب