Tafsir Surat Al-Fajr ayat 2 , Wa Layalin Ashrin
Tafsir Al-mokhtasar
Dan bersumpah dengan sepuluh malam pertama pada bulan Zulhijah.
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Demi sepuluh malam yang paling utama di sisi Allah
Tafsir al-Jalalain
( Dan malam yang sepuluh ) maksudnya tanggal sepuluh bulan Zulhijah.
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Demi sepuluh malam yang paling utama di sisi Allah.
Tafsir Al-wajiz
Demi malam yang sepuluh, yaitu sepuluh hari pertama bulan Zulhijah.
Mereka yang beramal saleh pada hari-hari tersebut akan mendapat pahala yang sangat agung.
Tafsir Al-tahlili
Berikutnya Allah bersumpah dengan “ malam yang sepuluh ”.
Yang dimaksud adalah sepuluh hari pertama bulan Zulhijah, yang merupakan hari-hari yang sangat dimuliakan beramal pada hari-hari tersebut, sebagaimana diinformasikan hadis berikut:
مَا مِنْ أَيَّامٍ اَلْعَمَلُ الصَّالِحُ أَحَبُّ اِلَى اللّٰهِ فِيْهِنَّ ِمنْ هَذِهِ الأيَّامِ.
( رواه البخاري عن ابن عباس )
Tidak ada hari apa pun berbuat baik lebih dicintai Allah padanya daripada hari-hari ini.
( Riwayat al-Bukhārī dari Ibnu ‘Abbās )
Akan tetapi, ada yang berpendapat bahwa yang dimaksud adalah sepuluh hari pertama bulan Muharram, atau sepuluh hari pertama bulan Ramadan, atau sepuluh hari pertama setiap bulan.
dan malam yang sepuluh, - Terjemahan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- Kecelakaan yang besarlah pada hari itu bagi orang-orang yang mendustakan,
- Maka tatkala Isa mengetahui keingkaran mereka (Bani lsrail) berkatalah dia: "Siapakah yang akan menjadi penolong-penolongku
- Dan apabila dikatakan kepada mereka "Apakah yang telah diturunkan Tuhanmu?" Mereka menjawab: "Dongeng-dongengan orang-orang dahulu",
- Jika kamu tidak membawanya kepadaku, maka kamu tidak akan mendapat sukatan lagi dari padaku dan
- Dan peliharalah dirimu dari (azab yang terjadi pada) hari yang pada waktu itu kamu semua
- Hanya mereka yang mendengar sajalah yang mematuhi (seruan Allah), dan orang-orang yang mati (hatinya), akan
- Lalu sebahagian mereka menghadapi sebahagian yang lain seraya cela mencela.
- dan kesenangan-kesenangan yang mereka menikmatinya,
- Apakah kamu tidak memperhatikan pemuka-pemuka Bani Israil sesudah Nabi Musa, yaitu ketika mereka berkata kepada
- Orang-orang Arab Badwi itu, lebih sangat kekafiran dan kemunafikannya, dan lebih wajar tidak mengetahui hukum-hukum
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Monday, June 2, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب