পূণ্যময় তিনি, যাঁর হাতে রাজত্ব। তিনি সবকিছুর উপর সর্বশক্তিমান। - সূরা মুল্ক আয়াত 1

﴿تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾
[ الملك: 1]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

পূণ্যময় তিনি, যাঁর হাতে রাজত্ব। তিনি সবকিছুর উপর সর্বশক্তিমান। [সূরা মুল্ক: 1]

সূরা মুল্ক আয়াত 1 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

মহামহিমান্বিত তিনি যাঁর হাতে রয়েছে সার্বভৌম কর্তৃত্ব, আর তিনি সব-কিছুর উপরে সর্বশক্তিমান;

---

English - Sahih International

Blessed is He in whose hand is dominion, and He is over all things competent -

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Tabaraka allathee biyadihi almulku wahuwa AAala kulli shayin qadeerun

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

نہایت بزرگ و برتر ہے وہ جس کے ہاتھ میں کائنات کی سلطنت ہے، اور وہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے