তারা ক্রন্দন করতে করতে নতমস্তকে ভুমিতে লুটিয়ে পড়ে এবং তাদের বিনয়ভাব আরো - সূরা বনী ইসরাঈল আয়াত 109

﴿وَيَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا ۩﴾
[ الإسراء: 109]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

তারা ক্রন্দন করতে করতে নতমস্তকে ভুমিতে লুটিয়ে পড়ে এবং তাদের বিনয়ভাব আরো বৃদ্ধি পায়। [সূরা বনী ইসরাঈল: 109]

সূরা বনী ইসরাঈল আয়াত 109 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

আর তারা লুটিয়ে পড়ে চিবুকের উপরে কাঁদতে কাঁদতে, আর এতে তাদের বিনয় বেড়ে যায়।

---

English - Sahih International

And they fall upon their faces weeping, and the Qur'an increases them in humble submission.

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Wayakhirroona lilathqani yabkoona wayazeeduhum khushooAAan

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

اور وہ منہ کے بل روتے ہوئے گر جاتے ہیں اور اسے سن کر اُن کا خشوع اور بڑھ جاتا ہے