যখন জলোচ্ছ্বাস হয়েছিল, তখন আমি তোমাদেরকে চলন্ত নৌযানে আরোহণ করিয়েছিলাম। - সূরা হাক্কা আয়াত 11

﴿إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ﴾
[ الحاقة: 11]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

যখন জলোচ্ছ্বাস হয়েছিল, তখন আমি তোমাদেরকে চলন্ত নৌযানে আরোহণ করিয়েছিলাম। [সূরা হাক্কা: 11]

সূরা হাক্কা আয়াত 11 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

নিঃসন্দেহ যখন পানি ফেঁপে উঠেছিল, তখন আমরা তোমাদের বহন করেলিাম জাহাজের মধ্যে,

---

English - Sahih International

Indeed, when the water overflowed, We carried your ancestors in the sailing ship

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Inna lamma tagha almao hamalnakum fee aljariyati

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

جب پانی کا طوفان حد سے گزر گیا تو ہم نے تم کو کشتی میں سوار کر دیا تھا