এমনিভাবে আমি পাপীদেরকে একে অপরের সাথে যুক্ত করে দেব তাদের কাজকর্মের কারণে। - সূরা আনআম আয়াত 129

﴿وَكَذَٰلِكَ نُوَلِّي بَعْضَ الظَّالِمِينَ بَعْضًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ﴾
[ الأنعام: 129]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

এমনিভাবে আমি পাপীদেরকে একে অপরের সাথে যুক্ত করে দেব তাদের কাজকর্মের কারণে। [সূরা আনআম: 129]

সূরা আনআম আয়াত 129 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

আর এইভাবে আমরা কোনো-কোনো অন্যায়কারীদের অন্যদের সহায় হতে দিই যা তারা অর্জন করে থাকে সেজন্য।

---

English - Sahih International

And thus will We make some of the wrongdoers allies of others for what they used to earn.

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Wakathalika nuwallee baAAda alththalimeena baAAdan bima kanoo yaksiboona

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

دیکھو، اس طرح ہم (آخر ت میں) ظالموں کو ایک دوسرے کا ساتھی بنائیں گے اُس کمائی کی وجہ سے جو وہ (دنیا میں ایک دوسرے کے ساتھ مل کر) کرتے تھے