স্মরণ কর, যখন তাকে তার পালনকর্তা বললেনঃ অনুগত হও। সে বললঃ আমি - সূরা বাকারাহ্ আয়াত 131

﴿إِذْ قَالَ لَهُ رَبُّهُ أَسْلِمْ ۖ قَالَ أَسْلَمْتُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ البقرة: 131]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

স্মরণ কর, যখন তাকে তার পালনকর্তা বললেনঃ অনুগত হও। সে বললঃ আমি বিশ্বপালকের অনুগত হলাম। [সূরা বাকারাহ্: 131]

সূরা বাকারাহ্ আয়াত 131 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

স্মরণ করো! তাঁর প্রভু তাঁকে বললেন -- “ইসলাম গ্রহণ করো!” তিনি বললেন -- “আমি সমস্ত সৃষ্টজগতের প্রভুর কাছে আ‌ত্মসমর্পণ করছি।”

---

English - Sahih International

When his Lord said to him, "Submit", he said "I have submitted [in Islam] to the Lord of the worlds."

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Ith qala lahu rabbuhu aslim qala aslamtu lirabbi alAAalameena

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

اس کا حال یہ تھا کہ جب اس کے رب نے اس سے کہا: "مسلم ہو جا"، تو اس نے فوراً کہا: "میں مالک کائنات کا "مسلم" ہو گیا"