আর যেদিন দু’দল সৈন্যের মোকাবিলা হয়েছে; সেদিন তোমাদের উপর যা আপতিত হয়েছে - সূরা আলে-ইমরান আয়াত 166

﴿وَمَا أَصَابَكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيَعْلَمَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ آل عمران: 166]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

আর যেদিন দু’দল সৈন্যের মোকাবিলা হয়েছে; সেদিন তোমাদের উপর যা আপতিত হয়েছে তা আল্লাহর হুকুমেই হয়েছে এবং তা এজন্য যে, তাতে ঈমানদারদিগকে জানা যায়। [সূরা আলে-ইমরান: 166]

সূরা আলে-ইমরান আয়াত 166 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

আর যেদিন দুই সৈন্যদল মুখোমুখি হয়েছিল সেদিন যা তোমাদের উপরে ঘটেছিল তা আল্লাহ্‌র জ্ঞাতসারে, আব যেন তিনি বিশ্বাসীদের জানতে পারেন,

---

English - Sahih International

And what struck you on the day the two armies met was by permission of Allah that He might make evident the [true] believers.

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Wama asabakum yawma iltaqa aljamAAani fabiithni Allahi waliyaAAlama almumineena

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

جو نقصان لڑائی کے دن تمہیں پہنچا وہ اللہ کے اذن سے تھا اور اس لیے تھا کہ اللہ دیکھ لے تم میں سے مومن کون ہیں