হে বুদ্ধিমানগণ! কেসাসের মধ্যে তোমাদের জন্যে জীবন রয়েছে, যাতে তোমরা সাবধান হতে - সূরা বাকারাহ্ আয়াত 179

﴿وَلَكُمْ فِي الْقِصَاصِ حَيَاةٌ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ﴾
[ البقرة: 179]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

হে বুদ্ধিমানগণ! কেসাসের মধ্যে তোমাদের জন্যে জীবন রয়েছে, যাতে তোমরা সাবধান হতে পার। [সূরা বাকারাহ্: 179]

সূরা বাকারাহ্ আয়াত 179 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

আর তোমাদের জন্য প্রতিশোধের বিধানে রয়েছে জীবন, হে জ্ঞানবান ব্যক্তিগণ! যাতে তোমরা ধর্মপরায়ণতা অবলন্বন করো।

---

English - Sahih International

And there is for you in legal retribution [saving of] life, O you [people] of understanding, that you may become righteous.

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Walakum fee alqisasi hayatun ya olee alalbabi laAAallakum tattaqoona

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

عقل و خرد رکھنے والو! تمہارے لیے قصاص میں زندگی ہے اُمید ہے کہ تم اس قانون کی خلاف ورزی سے پرہیز کرو گے