তোমরা তাদের সন্তান, যাদেরকে আমি নূহের সাথে সওয়ার করিয়েছিলাম। নিশ্চয় সে ছিল - সূরা বনী ইসরাঈল আয়াত 3

﴿ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَبْدًا شَكُورًا﴾
[ الإسراء: 3]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

তোমরা তাদের সন্তান, যাদেরকে আমি নূহের সাথে সওয়ার করিয়েছিলাম। নিশ্চয় সে ছিল কৃতজ্ঞ বান্দা। [সূরা বনী ইসরাঈল: 3]

সূরা বনী ইসরাঈল আয়াত 3 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

''তাদের বংশধর যাদের আমরা নূহ-এর সঙ্গে বহন করেছিলাম। নিঃসন্দেহ তিনি ছিলেন একজন কৃতজ্ঞ বান্দা।’’

---

English - Sahih International

O descendants of those We carried [in the ship] with Noah. Indeed, he was a grateful servant.

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Thurriyyata man hamalna maAAa noohin innahu kana AAabdan shakooran

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

تم اُن لوگوں کی اولاد ہو جنہیں ہم نے نوحؑ کے ساتھ کشتی پر سوار کیا تھا، اور نوحؑ ایک شکر گزار بندہ تھا