যেদিন আমি জাহান্নামকে জিজ্ঞাসা করব; তুমি কি পূর্ণ হয়ে গেছ? সে বলবেঃ - সূরা ক্বাফ আয়াত 30

﴿يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امْتَلَأْتِ وَتَقُولُ هَلْ مِن مَّزِيدٍ﴾
[ ق: 30]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

যেদিন আমি জাহান্নামকে জিজ্ঞাসা করব; তুমি কি পূর্ণ হয়ে গেছ? সে বলবেঃ আরও আছে কি? [সূরা ক্বাফ: 30]

সূরা ক্বাফ আয়াত 30 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

সেইদিন আমরা জাহান্নামকে বলব -- ''তুমি কি পূর্ণ হয়ে গিয়েছ?’’ আর সে বলবে -- ''আরো বেশি আছে কি?’’

---

English - Sahih International

On the Day We will say to Hell, "Have you been filled?" and it will say, "Are there some more,"

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Yawma naqoolu lijahannama hali imtalati wataqoolu hal min mazeedin

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

وہ دن جبکہ ہم جہنم سے پوچھیں گے کیا تو بھر گئی؟ اور وہ کہے گی کیا اور کچھ ہے؟