তারা বললঃ তোমার পালনকর্তা এরূপই বলেছেন। নিশ্চয় তিনি প্রজ্ঞাময়, সর্বজ্ঞ। - সূরা যারিয়াত আয়াত 30

﴿قَالُوا كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ﴾
[ الذاريات: 30]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

তারা বললঃ তোমার পালনকর্তা এরূপই বলেছেন। নিশ্চয় তিনি প্রজ্ঞাময়, সর্বজ্ঞ। [সূরা যারিয়াত: 30]

সূরা যারিয়াত আয়াত 30 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

তারা বললে -- ''এমনটাই হবে, তোমার প্রভু বলেছেন।’’ নিঃসন্দেহ তিনি স্বয়ং পরমজ্ঞানী, সর্বজ্ঞাতা।

---

English - Sahih International

They said, "Thus has said your Lord; indeed, He is the Wise, the Knowing."

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Qaloo kathaliki qala rabbuki innahu huwa alhakeemu alAAaleemu

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

انہوں نے کہا "یہی کچھ فرمایا ہے تیرے رب نے، وہ حکیم ہے اور سب کچھ جانتا ہے"