আমি প্রত্যেকের জন্যেই দৃষ্টান্ত বর্ণনা করেছি এবং প্রত্যেককেই সম্পুর্ণরূপে ধ্বংস করেছি। - সূরা ফুরকান আয়াত 39

﴿وَكُلًّا ضَرَبْنَا لَهُ الْأَمْثَالَ ۖ وَكُلًّا تَبَّرْنَا تَتْبِيرًا﴾
[ الفرقان: 39]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

আমি প্রত্যেকের জন্যেই দৃষ্টান্ত বর্ণনা করেছি এবং প্রত্যেককেই সম্পুর্ণরূপে ধ্বংস করেছি। [সূরা ফুরকান: 39]

সূরা ফুরকান আয়াত 39 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

আর প্রত্যেকেরই বেলায় -- আমরা তার জন্য দৃষ্টান্তগুলো প্রদান করেছিলাম। আর সকলকেই আমরা বিধবস্ত করেছিলাম পূর্ণবিধ্বংসে।

---

English - Sahih International

And for each We presented examples [as warnings], and each We destroyed with [total] destruction.

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Wakullan darabna lahu alamthala wakullan tabbarna tatbeeran

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

اور ان میں سے ہر ایک کو ہم نے (پہلے تباہ ہونے والوں کی) مثالیں دے دے کر سمجھایا اور آخرکار ہر ایک کو غارت کر دیا