হে আমার কওম, ব্যাপার কি, আমি তোমাদেরকে দাওয়াত দেই মুক্তির দিকে, আর - সূরা মু'মিন আয়াত 41

﴿۞ وَيَا قَوْمِ مَا لِي أَدْعُوكُمْ إِلَى النَّجَاةِ وَتَدْعُونَنِي إِلَى النَّارِ﴾
[ غافر: 41]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

হে আমার কওম, ব্যাপার কি, আমি তোমাদেরকে দাওয়াত দেই মুক্তির দিকে, আর তোমরা আমাকে দাওয়াত দাও জাহান্নামের দিকে। [সূরা মু'মিন: 41]

সূরা মু'মিন আয়াত 41 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

''আর হে আমার স্বজাতি! আমার কী হয়েছে যে আমি তোমাদের আহ্বান করছি মুক্তির দিকে, অথচ তোমরা আমাকে ডাকছো আগুনের দিকে?

---

English - Sahih International

And O my people, how is it that I invite you to salvation while you invite me to the Fire?

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Waya qawmi ma lee adAAookum ila alnnajati watadAAoonanee ila alnnari

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

اے قوم، آخر یہ کیا ماجرا ہے کہ میں تو تم لوگوں کو نجات کی طرف بلاتا ہوں اور تم لوگ مجھے آگ کی طرف دعوت دیتے ہو!