তারা যদি আপনাকে মিথ্যাবাদী বলে, তবে তাদের পূর্বে মিথ্যাবাদী বলেছে কওমে নূহ, - সূরা হাজ্জ আয়াত 42

﴿وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَثَمُودُ﴾
[ الحج: 42]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

তারা যদি আপনাকে মিথ্যাবাদী বলে, তবে তাদের পূর্বে মিথ্যাবাদী বলেছে কওমে নূহ, আদ, সামুদ, [সূরা হাজ্জ: 42]

সূরা হাজ্জ আয়াত 42 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

আর যদি তারা তোমাকে প্রত্যাখ্যান করে তবে তাদের আগেও প্রত্যাখ্যান করেছিল নূহের সম্প্রদায় ও 'আদের ও ছামূদের,

---

English - Sahih International

And if they deny you, [O Muhammad] - so, before them, did the people of Noah and 'Aad and Thamud deny [their prophets],

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Wain yukaththibooka faqad kaththabat qablahum qawmu noohin waAAadun wathamoodu

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

اے نبیؐ، اگر وہ تمہیں جھٹلاتے ہیں تو اُن سے پہلے قوم نوحؑ اور عاد اور ثمود