আবার তাদের মধ্যে কেউ কেউ তোমাদের প্রতি দৃষ্টিনিবদ্ধ রাখে; তুমি অন্ধদেরকে কি - সূরা ইউনুস আয়াত 43

﴿وَمِنْهُم مَّن يَنظُرُ إِلَيْكَ ۚ أَفَأَنتَ تَهْدِي الْعُمْيَ وَلَوْ كَانُوا لَا يُبْصِرُونَ﴾
[ يونس: 43]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

আবার তাদের মধ্যে কেউ কেউ তোমাদের প্রতি দৃষ্টিনিবদ্ধ রাখে; তুমি অন্ধদেরকে কি পথ দেখাবে যদি তারা মোটেও দেখতে না পারে। [সূরা ইউনুস: 43]

সূরা ইউনুস আয়াত 43 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

আর তাদের মধ্যে কেউ কেউ তোমার দিকে তাকিয়ে থাকে। তুমি কি অন্ধকে পথ দেখতে পারো, -- পরন্ত তারা দেখতে পায় না?

---

English - Sahih International

And among them are those who look at you. But can you guide the blind although they will not [attempt to] see?

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Waminhum man yanthuru ilayka afaanta tahdee alAAumya walaw kanoo la yubsiroona

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

اِن میں بہت سے لوگ ہیں جو تجھے دیکھتے ہیں، مگر کیا تو اندھوں کو راہ بتائے گا خواہ انہیں کچھ نہ سُوجھتا ہو؟