আমি ইচ্ছা করলে তাদেরকে নিমজ্জত করতে পারি, তখন তাদের জন্যে কোন সাহায্যকারী - সূরা ইয়াসীন আয়াত 43

﴿وَإِن نَّشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنقَذُونَ﴾
[ يس: 43]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

আমি ইচ্ছা করলে তাদেরকে নিমজ্জত করতে পারি, তখন তাদের জন্যে কোন সাহায্যকারী নেই এবং তারা পরিত্রাণও পাবে না। [সূরা ইয়াসীন: 43]

সূরা ইয়াসীন আয়াত 43 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

আর আমরা যদি ইচ্ছা করি তবে তাদের ডুবিয়েও দিতে পারি, তখন তাদের জন্য কোনো সাহায্যকারী থাকবে না, আর তাদের উদ্ধার করাও হবে না, --

---

English - Sahih International

And if We should will, We could drown them; then no one responding to a cry would there be for them, nor would they be saved

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Wain nasha nughriqhum fala sareekha lahum wala hum yunqathoona

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

ہم چاہیں تو اِن کو غرق کر دیں، کوئی اِن کی فریاد سننے والا نہ ہو اور کسی طرح یہ نہ بچائے جا سکیں