মানুষ উন্নতি কামনায় ক্লান্ত হয় না; যদি তাকে অমঙ্গল স্পর্শ করে, তবে - সূরা হা-মীম আস-সাজদা আয়াত 49

﴿لَّا يَسْأَمُ الْإِنسَانُ مِن دُعَاءِ الْخَيْرِ وَإِن مَّسَّهُ الشَّرُّ فَيَئُوسٌ قَنُوطٌ﴾
[ فصلت: 49]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

মানুষ উন্নতি কামনায় ক্লান্ত হয় না; যদি তাকে অমঙ্গল স্পর্শ করে, তবে সে সম্পূর্ণ রূপে নিরাশ হয়ে পড়ে। [সূরা হা-মীম আস-সাজদা: 49]

সূরা হা-মীম আস-সাজদা আয়াত 49 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

মানুষ ভালর জন্যে প্রার্থনায় ক্লান্তি বোধ করে না, কিন্ত যদি দুঃখকষ্ট তাকে স্পর্শ করে সে তখন ধৈর্যহারা হয়ে যায়।

---

English - Sahih International

Man is not weary of supplication for good [things], but if evil touches him, he is hopeless and despairing.

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

La yasamu alinsanu min duAAai alkhayri wain massahu alshsharru fayaoosun qanootun

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

انسان کبھی بھلائی کی دعا مانگتے نہیں تھکتا، اور جب کوئی آفت اِس پر آ جاتی ہے تو مایوس و دل شکستہ ہو جاتا ہے