কোরান সূরা ইনশিরাহ্ আয়াত 5 এর বাংলা অনুবাদ।.
﴿فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا﴾
[ الشرح: 5]
নিশ্চয় কষ্টের সাথে স্বস্তি রয়েছে। [সূরা ইনশিরাহ্: 5]
সূরা ইনশিরাহ্ আয়াত 5 তাফসীরজহুরুল হক Bangla tarjuma
অতএব কষ্টের সঙ্গেই তো আরাম রয়েছে,
English - Sahih International
For indeed, with hardship [will be] ease.
স্বর উচ্চারণ Transliteration
Fainna maAAa alAAusri yusran
আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন
پس حقیقت یہ ہے کہ تنگی کے ساتھ فراخی بھی ہے
নিশ্চয় কষ্টের সাথে স্বস্তি রয়েছে। আয়াতটি আরবি ভাষায়
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
বাংলায় পবিত্র কুরআনের আয়াত
- তারা বলবেঃ আমরা নামায পড়তাম না,
- অতঃপর লটারী (সুরতি) করালে তিনি দোষী সাব্যস্ত হলেন।
- তারা কি এতটুকুও জানে না যে, আল্লাহ সেসব বিষয়ও পরিজ্ঞাত যা তারা গোপন করে এবং
- নিশ্চয় তোমরা তো এক অদ্ভুত কান্ড করেছ।
- যারা তা লোক-দেখানোর জন্য করে
- তিনি ইচ্ছা করলে বাতাসকে থামিয়ে দেন। তখন জাহাজসমূহ সমুদ্রপৃষ্ঠে নিশ্চল হয়ে পড়ে যেন পাহাড়। নিশ্চয়
- তারা চায় যদি আপনি নমনীয় হন, তবে তারাও নমনীয় হবে।
- পয়গম্বরগণ ফয়সালা চাইতে লাগলেন এবং প্রত্যেক অবাধ্য, হঠকারী ব্যর্থ কাম হল।
- আর তুমি নিজের দিকে খেজুর গাছের কান্ডে নাড়া দাও, তা থেকে তোমার উপর সুপক্ক খেজুর
- কিন্তু যে মুখ ফিরিয়ে নেয় ও কাফের হয়ে যায়,
বাংলায় কোরআনের সূরা পড়ুন :
সবচেয়ে বিখ্যাত কোরআন তেলাওয়াতকারীদের কণ্ঠে সূরা ইনশিরাহ্ ডাউনলোড করুন:
সূরা Sharh mp3 : উচ্চ মানের সাথে সম্পূর্ণ অধ্যায়টি Sharh শুনতে এবং ডাউনলোড করতে আবৃত্তিকারকে বেছে নিন
আহমেদ আল-আজমি
ইব্রাহীম আল-আখদার
বান্দার বেলাইলা
খালিদ গালিলি
হাতেম ফরিদ আল ওয়ার
খলিফা আল টুনাইজি
সাদ আল-গামদি
সৌদ আল-শুরাইম
সালাহ বুখাতীর
আবদ এল বাসেট
আবদুল রশিদ সুফি
আব্দুল্লাহ্ বাস্ফার
আবদুল্লাহ আল-জুহানী
আলী আল-হুদায়েফি
আলী জাবের
ফারেস আব্বাদ
মাহের আলমাইকুলই
মোহাম্মদ আইয়ুব
মুহাম্মদ আল-মুহাইসনি
মুহাম্মাদ জিব্রীল
আল-মিনশাবি
আল হোসারি
মিশারী আল-আফসী
নাসের আল কাতামি
ইয়াসের আল-দোসারি
Please remember us in your sincere prayers



