এবং যারা আমার আয়াতসমূহকে ব্যর্থ করার জন্যে চেষ্টা করে, তারাই দোযখের অধিবাসী। - সূরা হাজ্জ আয়াত 51

﴿وَالَّذِينَ سَعَوْا فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ﴾
[ الحج: 51]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

এবং যারা আমার আয়াতসমূহকে ব্যর্থ করার জন্যে চেষ্টা করে, তারাই দোযখের অধিবাসী। [সূরা হাজ্জ: 51]

সূরা হাজ্জ আয়াত 51 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

আর যারা আমাদের নির্দেশাবলী বিফল করার চেষ্টা করে তারাই হচ্ছে জ্বলন্ত আগুনের বাসিন্দা।

---

English - Sahih International

But the ones who strove against Our verses, [seeking] to cause failure - those are the companions of Hellfire.

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Waallatheena saAAaw fee ayatina muAAajizeena olaika ashabu aljaheemi

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

اور جو ہماری آیات کو نیچا دکھانے کی کوشش کریں گے وہ دوزخ کے یار ہیں