তারা বললঃ মূসা আমাদের কাছে ফিরে আসা পর্যন্ত আমরা সদাসর্বদা এর সাথেই - সূরা ত্বা-হা আয়াত 91

﴿قَالُوا لَن نَّبْرَحَ عَلَيْهِ عَاكِفِينَ حَتَّىٰ يَرْجِعَ إِلَيْنَا مُوسَىٰ﴾
[ طه: 91]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

তারা বললঃ মূসা আমাদের কাছে ফিরে আসা পর্যন্ত আমরা সদাসর্বদা এর সাথেই সংযুক্ত হয়ে বসে থাকব। [সূরা ত্বা-হা: 91]

সূরা ত্বা-হা আয়াত 91 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

তারা বললে -- ''আমরা কিছুতেই একে ঘিরে বসে থাকা ছেড়ে দেব না যে পর্যন্ত না মূসা আমাদের কাছে ফিরে আসেন।’’

---

English - Sahih International

They said, "We will never cease being devoted to the calf until Moses returns to us."

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Qaloo lan nabraha AAalayhi AAakifeena hatta yarjiAAa ilayna moosa

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

مگر اُنہوں نے اس سے کہہ دیا کہ "ہم تو اسی کی پرستش کرتے رہیں گے جب تک کہ موسیٰؑ واپس نہ آ جائے"