অতঃপর ইয়াজুজ ও মাজুজ তার উপরে আরোহণ করতে পারল না এবং তা - সূরা কাহ্ফ আয়াত 97

﴿فَمَا اسْطَاعُوا أَن يَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُوا لَهُ نَقْبًا﴾
[ الكهف: 97]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

অতঃপর ইয়াজুজ ও মাজুজ তার উপরে আরোহণ করতে পারল না এবং তা ভেদ করতে ও সক্ষম হল না। [সূরা কাহ্ফ: 97]

সূরা কাহ্ফ আয়াত 97 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

''সুতরাং তারা এটি ডিঙোতে সক্ষম হবে না, আর তারা এটি ভেদ করতেও পারবে না।’’

---

English - Sahih International

So Gog and Magog were unable to pass over it, nor were they able [to effect] in it any penetration.

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Fama istaAAoo an yathharoohu wama istataAAoo lahu naqban

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

(یہ بند ایسا تھا کہ) یاجوج و ماجوج اس پر چڑھ کر بھی نہ آ سکتے تھے اور اس میں نقب لگانا ان کے لیے اور بھی مشکل تھا