حديث إنما العمل كالوعاء إذا طاب أعلاه طاب أسفله وإذا خبث أعلاه خبث أسفله

أحاديث نبوية | تخريج صحيح ابن حبان | حديث معاوية بن أبي سفيان

«إنَّما العملُ كالوعاءِ إذا طاب أعلاه طاب أسفلُه وإذا خبُث أعلاه خبُث أسفلُه»

تخريج صحيح ابن حبان
معاوية بن أبي سفيان
شعيب الأرناؤوط
إسناده حسن

تخريج صحيح ابن حبان - رقم الحديث أو الصفحة: 392 -

شرح حديث إنما العمل كالوعاء إذا طاب أعلاه طاب أسفله وإذا خبث أعلاه خبث


كتب الحديث | صحة حديث | الكتب الستة

إنَّ ما بقيَ من الدنيا بلاءٌ وفتنةٌ وإنما مثلُ عملِ أحدِكم كمثلِ الوعاءِ إذا طاب أعلاهُ طاب أسفلُه وإذا خبثَ أعلاهُ خبثَ أسفلُه .
الراوي : معاوية بن أبي سفيان | المحدث : العراقي
| المصدر : تخريج الإحياء للعراقي
الصفحة أو الرقم: 3/267 | خلاصة حكم المحدث : رجاله ثقات



الدُّنيا دارُ ابتِلاءاتٍ ومِحَنٍ، والحَصيفُ مَن تَحرَّزَ لِنفْسِه ولدِينِه؛ حتَّى ِيَنجُوَ ولا يقَعَ في الفِتَنِ، وقد علَّمَنا النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ سُبلَ النَّجاةِ مِن هذه الفِتنِ.
وفي هذا الحَديثِ يُخبِرُ مُعاويةُ بنُ أبي سُفيانَ رضِيَ اللهُ عنه: أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ قال: "إنَّ ما بقِيَ مِن الدُّنيا بَلاءٌ وفِتنةٌ"، أي: إنَّ الدُّنيا مَملوءةٌ بالفِتنِ والبَلاءِ، حتَّى كأنَّه قد انتَهى منها كلُّ خيرٍ، ولم يَبْقَ إلَّا الشَّرُّ والفِتَنُ والبلاءُ، كَما هُو شأْنُ آخِرِ الشَّيءِ ونِهايتِه عادةً، يَذهَبُ صَفوُه، ويَبْقى كَدَرُه، "وإنَّما مثَلُ عمَلِ أحدِكم كمثَلِ الوِعَاءِ"، أي: كمَثَلِ الإناءِ الَّذي يَجمَعُ الأشياءَ ويَحْويها، "إذا طاب أعلاهُ طاب أسفَلُه، وإذا خبُثَ أعلاهُ خبُثَ أسفَلُه"، وفي روايةِ ابنِ ماجه: "إذا طاب أسفَلُه طاب أعلاهُ، وإذا فسَدَ أسفَلُه فسَدَ أعلاهُ"، أي: إذا حَسُنَ البَدءُ فيه بالنِّيَّةِ الحَسنةِ الطَّيِّبةِ الصَّادقةِ، حَسُنَ آخِرُه بتوفيقِ اللهِ؛ لأنَّ النِّيَّةَ هي رأسُ العمَلِ وأعلاهُ.
وقيل: القَصدُ مِن هذا التَّشيبهِ: أنَّ الظَّاهِرَ عُنوانُ الباطنِ، ومَن طابَتْ سَريرتُه طابَت عَلانِيَتُه، فإذا اقتَرَن العمَلُ بالإخلاصِ القلْبيِّ- الَّذي هو شَرْطُ القَبولِ- أضاء له ما بداخِلِه، وإذا اقتَرَن برِياءٍ أو نحوِه، اكتَسَب ظُلمةً.
وقد قال النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ- كما في الصَّحيحَينِ-: "إنَّما الأعمالُ بالنِّيَّاتِ، وإنَّما لكلِّ امرِئٍ ما نَوى"، فإذا دخَلَ الرِّياءُ في العمَلِ فسَدَ العمَلُ، وإذا صاحَبَ الرِّياءُ أصلَ العمَلِ حبِطَ العمَلُ بالكُلِّيَّةِ، وإذا طرَأَ عليه الرِّياءُ أثناءَ العملِ ودافَعَه فإنَّه لا يَضرُّه، وإنْ لم يُدافِعْه حبِطَ العمَلُ الَّذي داخلَه الرِّياءُ، وفي روايةِ ابنِ حِبَّانَ: "إنَّما الأعمالُ بِخَواتيمِهَا، كالوِعَاءِ إذا طابَ أعلاهُ طابَ أسفَلُه، وإذا فسَدَ أعلاهُ فسَدَ أسفَلُه"، وهو يُشيرُ إلى حُسنِ الخاتِمةِ وآخِرِ العمَلِ في آخِرِ العُمرِ.
وفي الحديثِ: علامةٌ مِن علاماتِ النُّبوَّةِ.
وفيه: بَيانُ أهمِّيَّةِ النِّيَّةِ في العمَلِ، وبَيانُ أنَّ صَلاحَ العملِ وفَسادَه مُرتبطٌ بِها.
وفيه: التَّحذيرُ مِن الفِتنِ الَّتي تقَعُ بعدَ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ.

شكرا ( الموسوعة الحديثية API - الدرر السنية ) & ( موقع حديث شريف - أحاديث الرسول ﷺ ) نفع الله بكم

قم بقراءة المزيد من الأحاديث النبوية


الكتابالحديث
مسند الإمام أحمدإن ما بقي من الدنيا بلاء وفتنة وإنما مثل عمل أحدكم كمثل الوعاء
تخريج صحيح ابن حبانما بقي من الدنيا إلا بلاء وفتنة
ضعيف أبي داوديا عمار إنما كان يكفيك هكذا ثم ضرب بيديه الأرض
مسند الإمام أحمدأن رجلا أتى عمر فذكر ابن جعفر مثل حديث الحكم وزاد قال وسلمة
تخريج الإحياء للعراقيمن طلب علما مما يبتغي به وجه الله تعالى ليصيب به عرضا من
الوهم والإيهاممن تعلم علما مما يبتغى به وجه الله
تخريج سنن أبي داودقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من تعلم علما مما يبتغى
فتح الباري لابن حجريخرج مسيح الضلالة فيبلغ ما شاء الله أن يبلغ من الأرض في أربعين
الصحيح المسندلما تزوج علي فاطمة قال له رسول الله صلى الله عليه وعلى آله
تخريج سنن أبي داودأن عليا لما تزوج فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم أراد
الصحيح المسنداهدأ فما عليك إلا نبي أو صديق أو شهيد وإن رسول الله صلى
السلسلة الصحيحةكان رجل ممن كان قبلكم لم يعمل خيرا قط إلا التوحيد


أشهر كتب الحديث النبوي الصحيحة


صحيح البخاري صحيح مسلم
صحيح الجامع صحيح ابن حبان
صحيح النسائي مسند الإمام أحمد
تخريج صحيح ابن حبان تخريج المسند لشاكر
صحيح أبي داود صحيح ابن ماجه
صحيح الترمذي مجمع الزوائد
هداية الرواة تخريج مشكل الآثار
السلسلة الصحيحة صحيح الترغيب
نخب الأفكار الجامع الصغير
صحيح ابن خزيمة الترغيب والترهيب

قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, July 17, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب