حديث المسألة كد يكد بها الرجل وجهه إلا أن يسال الرجل سلطانا

أحاديث نبوية | صحيح النسائي | حديث سمرة بن جندب

«المسألةَ كدٌّ يَكُدُّ بِها الرَّجلُ وجهَهُ ، إلَّا أن يسال الرَّجلُ سُلطانًا ، أو في أمرٍ لا بدَّ منهُ»

صحيح النسائي
سمرة بن جندب
الألباني
صحيح

صحيح النسائي - رقم الحديث أو الصفحة: 2599 - أخرجه أبو داود (1639)، وأحمد (20118) باختلاف يسير، والترمذي (681)، والنسائي (2600) واللفظ لهما.

شرح حديث المسألة كد يكد بها الرجل وجهه إلا أن يسال الرجل سلطانا


كتب الحديث | صحة حديث | الكتب الستة

مدَحَ اللهُ عزَّ وجلَّ في كِتابِه المَساكينَ الَّذين لا يَسأَلون النَّاسَ شَيئًا، وأكَّد النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيْه وسلَّم ذلك المعنى في ذَمِّه للسُّؤالِ والمسألةِ.
...
وفي هذا الحَديثِ يَقولُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيْه وسلَّم: "إنَّ المسألَةَ"، أي: سُؤالَ النَّاسِ والطَّلبَ مِنهُم، "كَدٌّ"، أي: تعَبٌ وإجهادٌ، "يَكُدُّ بها الرَّجُلُ وجهَه"، أي: يُتعِبُ السَّائلُ وجهَه بالمسألةِ، والمقصودُ أنَّ المسألةَ تَترُكُ أثَرًا وعيبًا في وجهِ السَّائلِ، وتُرِيقُ ماءَ وجهِه، وتُضيعُ كَرامتَه بينَ النَّاسِ، وفي روايةٍ مِن حديثٍ آخرَ: "جاءَت يومَ القيامةِ خُموشٌ، أو خُدوشٌ، أو كُدوحٌ في وجهِه"، أي: تَأتي كأثَرِ الجُرْحِ في الوجهِ يومَ القيامةِ كعَلامةٍ يُعرَفُ بها السَّائلُ أمامَ الخلائقَ، "إلَّا أن يَسأَلَ الرَّجلُ سُلطانًا"، أي: إلَّا أن تَكونَ المسألةُ لِمَلِكٍ أو أميرٍ أو خليفةٍ أو وليِّ أمرٍ، فلا مَذمَّةَ في أن يَسأَلَ الرَّجلُ السُّلطانَ حقَّه مِن بيتِ مالِ المسلِمينَ، "أو في أمرٍ لا بدَّ مِنه"، أي: وكَذلك لا مَذمَّةَ في أن يَسأَلَ الرَّجلُ مَسألةً لأمرٍ ضروريٍّ لا يتمُّ تحصيلُ منفَعتِه إلَّا بالمسألةِ، ولو كان غنيًّا؛ فضَرورةُ تَحصيلِ المنفَعةِ بالمسأَلةِ يَدخُلُ فيها الغنيُّ والفقيرُ، كأن تَكونَ أصابَتِ الغنيَّ مُصيبةٌ اجْتاحَتْ مالَه، أو هُدِم بيتُه ولا سَكَن يُؤْويه.
...
وفي الحديثِ: التَّرهيبُ مِن سُؤالِ النَّاسِ

شكرا ( الموسوعة الحديثية API - الدرر السنية ) & ( موقع حديث شريف - أحاديث الرسول ﷺ ) نفع الله بكم

قم بقراءة المزيد من الأحاديث النبوية


الكتابالحديث
صحيح النسائيرباط يوم في سبيل الله خير من ألف يوم فيما سواه من المنازل
صحيح النسائيثلاثة كلهم حق على الله عز وجل عونه المجاهد في سبيل الله
صحيح النسائيخطب رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إن الله قد أعطى كل
صحيح النسائيكنا نسير مع رسول الله بين مكة والمدينة لا نخاف إلا الله
صحيح النسائيرأيت جريرا بال ثم دعا بماء فتوضأ ومسح على خفيه ثم قام
صحيح النسائيأن رسول الله خرج من مكة إلى المدينة لا يخاف إلا رب
صحيح النسائيأكثروا ذكر هاذم اللذات
صحيح النسائيمن ترك ثلاث جمع تهاونا بها طبع الله على قلبه
صحيح النسائيخرجت مع رسول الله من المدينة إلى مكة فلم يزل يقصر حتى رجع
صحيح النسائيكان رسول الله نازلا بين ضجنان و عسفان محاصر
صحيح النسائيأن النبي صلى الله عليه وسلم كان أخف الناس صلاة في تمام
صحيح النسائيمن لم يأخذ شاربه فليس منا


أشهر كتب الحديث النبوي الصحيحة


صحيح البخاري صحيح مسلم
صحيح الجامع صحيح ابن حبان
صحيح النسائي مسند الإمام أحمد
تخريج صحيح ابن حبان تخريج المسند لشاكر
صحيح أبي داود صحيح ابن ماجه
صحيح الترمذي مجمع الزوائد
هداية الرواة تخريج مشكل الآثار
السلسلة الصحيحة صحيح الترغيب
نخب الأفكار الجامع الصغير
صحيح ابن خزيمة الترغيب والترهيب

قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Sunday, July 21, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب