حديث زودك الله التقوى قال زدني قال وغفر ذنبك

أحاديث نبوية | الفتوحات الربانية | حديث أنس بن مالك

«جاءَ رجلٌ إلى النَّبيِّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ فقالَ : يا رَسولَ اللَّهِ ، إنِّي أُريدُ سفَرًا فزوِّدني . فقالَ : زوَّدَكَ اللَّهُ التَّقوى ، قالَ : زِدني ، قالَ : وغَفرَ ذنبَكَ قالَ : زِدني قالَ : ويسَّرَ لَكَ الخيرَ حيثُما كنتَ»

الفتوحات الربانية
أنس بن مالك
ابن حجر العسقلاني
حسن

الفتوحات الربانية - رقم الحديث أو الصفحة: 5/120 -

شرح حديث جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول


كتب الحديث | صحة حديث | الكتب الستة

جاءَ رجُلٌ إلى النَّبِيِّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ فقالَ يا رسولَ اللَّهِ إنِّي أريدُ سفرًا فزوِّدني.
قالَ زوَّدَك اللَّهُ التَّقوى قالَ زِدني.
قالَ وغفرَ ذنبَك قالَ زدني بأبي أنتَ وأمِّي.
قالَ ويسَّرَ لَك الخيرَ حيثُما كنتَ
الراوي : أنس بن مالك | المحدث : الألباني
| المصدر : صحيح الترمذي
الصفحة أو الرقم: 3444 | خلاصة حكم المحدث : حسن صحيح



كان الصَّحابةُ رَضيَ اللهُ عنهم حَريصينَ على أنْ يَدعوَ لهم النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بالخيرِ في سَفَرِهِمْ وحَضَرِهِمْ؛ رَجاءَ حُصولِ الخيرِ.

وفي هذا الحَديثِ يَحكي أَنَسٌ رضِيَ اللهُ عنه: أنَّه "جاء رَجُلٌ" أي: قَدِمَ رَجُلٌ إلى النبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فقال له: يا رسولَ اللهِ: "إنِّي أُريدُ سَفَرًا"، أي: إني أبْتَغي سَفَرًا؛ "فزوِّدْني"، أي: قُلْ لي قولًا أَسْتعينُ بِهِ على سَفَري هذا، وقيل: أي: أَطْلُبُ مِنْكَ دَعْوةً لي في سَفَري، فدعا له النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وقال: "زوَّدَكَ اللهُ"، أي: أَعْطاكَ اللهُ "التَّقوى" بفِعْلِ الطَّاعاتِ واجْتِنابِ المعاصي، بحيثُ تَجْعَلُ بينَكَ وبين عذابِ اللهِ وقايةً؛ فهي خيرُ زادٍ، وقيل معناه: رزَقَك اللهُ الاستغناءَ عن المخلوقِ، "فقال" أي: الرَّجُلُ: "زِدْني"، أي: مِنَ الدُّعاءِ فقال النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم "وغَفَرَ ذَنْبَكَ"، أي: محا مَعْصيتَكَ، وخطيئتَكَ، فقال الرَّجُلُ مَرَّةً أخرى: "زِدْني" يا رسولَ اللهِ، "بأبي أنتَ وأُمِّي"، أي: أَفْديكَ بأبي وأُمِّي، "فقال" له النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: "ويَسَّر لَكَ الخيرَ حيثما كُنْتَ"، أي: سَهَّلَ لَكَ الخيرَ في دِينِكَ ودُنياكَ وآخِرَتِكَ؛ في أيِّ مَكانٍ نَزَلْتَ به، وفي أيِّ زمانٍ.
وفي الحديثِ: مجيءُ المسافرِ لأصحابِه وسُؤالِه دُعاءَهم.

شكرا ( الموسوعة الحديثية API - الدرر السنية ) & ( موقع حديث شريف - أحاديث الرسول ﷺ ) نفع الله بكم

قم بقراءة المزيد من الأحاديث النبوية


الكتابالحديث
الفتوحات الربانيةدخل رسول الله صلى الله عليه وسلم مكة في عمرة القضية وعبد الله
البدور السافرةمن ولي من أمر الناس شيئا فاحتجب عن أولى الضعف والحاجة احتجب الله
البدور السافرةطوبى لمن وجد في صحيفته استغفارا كثيرا
صحيح الأدب المفردلا يجزي ولد والده إلا أن يجده مملوكا فيشتريه فيعتقه
السلسلة الصحيحةإذا نعس أحدكم في المسجد يوم الجمعة فليتحول من مجلسه ذلك إلى
تخريج الإحياء للعراقيما من عبد لبس ثوب شهرة إلا أعرض الله عنه حتى ينزعه
هداية الرواةأن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول اللهم إني أعوذ
تخريج كتاب السنةخرجنا مع رسول الله إلى حنين ونحن حديثو عهد بكفر وكانوا أسلموا يوم
تخريج كتاب السنةبينما رسول الله وأصحابه يصعدون في ثنية أو قال فى عقبة ورسول الله
مختصر الشمائللم يكن النبي بالطويل ولا بالقصير شثن الكفين والقدمين ضخم الرأس
التمهيدعن عائشة قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمر إحدانا إذا
تخريج الإحياء للعراقيأتيت النبي صلى الله عليه وسلم عاشر عشرة فقال رجل من الأنصار


أشهر كتب الحديث النبوي الصحيحة


صحيح البخاري صحيح مسلم
صحيح الجامع صحيح ابن حبان
صحيح النسائي مسند الإمام أحمد
تخريج صحيح ابن حبان تخريج المسند لشاكر
صحيح أبي داود صحيح ابن ماجه
صحيح الترمذي مجمع الزوائد
هداية الرواة تخريج مشكل الآثار
السلسلة الصحيحة صحيح الترغيب
نخب الأفكار الجامع الصغير
صحيح ابن خزيمة الترغيب والترهيب

قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Monday, December 23, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب