حديث إذا كنت تصلي فلا تبزقن بين يديك ولا عن يمينك وابصق خلفك أو

أحاديث نبوية | صحيح النسائي | حديث طارق بن عبدالله المحاربي

«إذا كنتَ تصلِّي فلا تبزقنَّ بينَ يديْكَ ولا عن يمينِكَ وابصق خلفَكَ أو تلقاءَ شمالِكَ إن كانَ فارغًا وإلَّا فَهكذا وبزقَ تحتَ رجلِهِ ودلَكَهُ»

صحيح النسائي
طارق بن عبدالله المحاربي
الألباني
صحيح

صحيح النسائي - رقم الحديث أو الصفحة: 725 - أخرجه أبو داود (478)، والترمذي (571)، والنسائي (726) واللفظ له، وابن ماجه (1021)، وأحمد (27265).

شرح حديث إذا كنت تصلي فلا تبزقن بين يديك ولا عن يمينك وابصق خلفك


كتب الحديث | صحة حديث | الكتب الستة

الصَّلاةُ عِبادةٌ رُوحيَّةٌ، يقِفُ فيها العبدُ بين يديِ اللهِ سُبحانَه؛ فيَنبغي عليه أنْ يَستكمِلَ آدابَ هذه الوقفةِ بمَّا علَّمَنا النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ.
وفي هذا الحديثِ يُخبِرُ طارقُ بنُ عبدِ اللهِ المحاربيُّ أنَّ رسولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ قال: "إذا كُنْتَ تُصلِّي فلا تبزُقَنَّ" والبَزْقُ والبَصْقُ: هو إخراجُ ما في الفَمِ من لُعابٍ أو مُخاطٍ زائدٍ، "بين يديْكَ"، أي: لا تبصُقْ أمامك؛ لأنَّه وِجهةُ القِبلةِ، ويكونُ المُصلِّي مُواجِهًا لربِّه، "ولا عن يمينِك"؛ تَشريفًا لجِهَةِ اليمينِ، وفي روايةِ البُخاريِّ عن أبي هُرَيرة: "فإنَّ عن يَمينِه مَلَكًا"؛ قيل: المُرادُ به المَلَكُ الَّذي يَحضُر المصلِّي لتأييدِه وإلهامِه، والتأمينِ على دُعائِه حالَ صَلاتِه، ويَحتمِلُ أنَّه المَلَكُ المُوكَّلُ بكَتْبِ الحسناتِ، "وابْصُقْ خلْفَك أو تِلقاءَ شِمالِك إنْ كان فارغًا"، أي: مِن المُصلِّين ونحوِهم، وهذا من بابِ التَّحرُّزِ عن أذى الآخرينَ، "وإلَّا"، أي: إنْ لم تكُنْ جهةَ الشِّمالِ أو الخلفِ فارغةً، "فهكذا- وبزَقَ تحتَ رِجْلِه-"، أي: بصَقَ النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ تحتَ قدَمِه في التُّرابِ، والمُرادُ به رِجْلُه اليُسرى، كما جاء مُصرَّحًا به في روايةِ أبي داودَ، "ودلَكَه"، أي: فرَكَه في التُّرابِ وغطَّاه.
وقدِ اسْتُشْكِلَ اختِصاصُ جِهةِ اليَمينِ بالمَنعِ مع أنَّ عَن يَسارِ المصلِّي مَلكًا آخَرَ، وأُجِيبَ باحتِمالِ اختصاصِ ذلك بمَلَكِ اليمينِ تَشريفًا له وتَكريمًا، وقيلَ: إنَّ الصَّلاةَ أمُّ الحسناتِ البدنيةِ؛ فلا دخْلَ لكاتبِ السَّيِّئاتِ فيها، ويَشهدُ له ما رواه ابنُ أبي شَيبةَ مِن حَديثِ حُذيفةَ موقوفًا قالَ: "ولا عن يَمينِه؛ فإنَّ عَنْ يمينِه كاتِبَ الحَسناتِ"، وفي الطبرانيِّ من حديثِ أبي أُمامَةَ: "فإنَّه يَقومُ بين يدَيِ اللهِ، ومَلَكُه عن يَمينِه، وقرينُه عن يَسارِه"؛ فالتَّفْلُ حِينئذٍ إنَّما يقعُ على القَرينِ وهو الشَّيطانُ، وقيل: لعلَّ مَلكَ اليَسارِ الموكَّلَ بكتْبِ السيِّئاتِ يَتنحَّى عنه حِينئذٍ يكونُ بحيثُ لا يُصيبُه شيءٌ مِن ذلك أو أنَّه يَتحوَّلُ في الصَّلاةِ إلى اليَمينِ.
...
وفي الحديثِ: بَيانُ الْتزامِ المُصلِّي بالآدابِ في الصَّلاةِ، مع مُراعاةِ حقِّ اللهِ من التَّعظيمِ، وحقِّ المُصلِّين من التَّحرُّزِ عن أذيَّتِهم.
...
وفيه: بَيانُ أنَّ المُصلِّيَ إذا كان على شِمالِه أحدٌ فإنَّه يبصُقُ تحتَ رجْلِه ويدلُكُه.
...
وفيه: مُراعاةُ الشَّرعِ لحاجةِ المُصلِّي في الصَّلاةِ للحركةِ اليسيرةِ إذا كانت للحاجةِ

شكرا ( الموسوعة الحديثية API - الدرر السنية ) & ( موقع حديث شريف - أحاديث الرسول ﷺ ) نفع الله بكم

قم بقراءة المزيد من الأحاديث النبوية


الكتابالحديث
ضعيف أبي داودكنت في سكة المربد فمرت جنازة معها ناس كثير قالوا جنازة عبد الله
المحلىيقطع الصلاة الكلب والحمار والمرأة
فتح الباري لابن حجرلا يحج بعد العام مشرك ولا يطوف بالبيت عريان
فتح الباري لابن حجرخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم وبيده عصا وقد علق رجل قنا
المحلىعن علي بن أبي طالب إذا لم يجد النعلين لبس الخفين وإن
المحلىمن غسل ميتا فليغتسل ومن حملها فليتوضأ
فتح الباري لابن حجررأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم واقفا على الحزورة فقال والله
الأذكار للنوويكيف تقول في الصلاة قال أتشهد وأقول اللهم إني أسألك
الترغيب والترهيبما كان من خلق أبغض إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم من
الترغيب والترهيبإذا قبر الميت أو قال أحدكم أتاه ملكان أسودان أزرقان يقال
فضائل الشام ودمشقإذا فسد أهل الشام فلا خير فيكم لا تزال طائفة من أمتي منصورين
حديث شريف


أشهر كتب الحديث النبوي الصحيحة


صحيح البخاري صحيح مسلم
صحيح الجامع صحيح ابن حبان
صحيح النسائي مسند الإمام أحمد
تخريج صحيح ابن حبان تخريج المسند لشاكر
صحيح أبي داود صحيح ابن ماجه
صحيح الترمذي مجمع الزوائد
هداية الرواة تخريج مشكل الآثار
السلسلة الصحيحة صحيح الترغيب
نخب الأفكار الجامع الصغير
صحيح ابن خزيمة الترغيب والترهيب

قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Tuesday, July 16, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب