حديث لا يستوي القاعدون من المؤمنين والمجاهدون في سبيل الله إلى آخر الآية

أحاديث نبوية | تخريج سنن أبي داود | حديث زيد بن ثابت

«كنتُ إلى جَنبِ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فغَشِيَتْه السَّكينةُ؛ فوقَعتْ فَخِذُ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ على فَخِذي، فما وجَدتُ ثِقَلَ شيءٍ أثقَلَ مِن فَخِذِ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، ثمَّ سُرِّيَ عنه، فقال: اكتُبْ، فكتَبتُ في كَتِفٍ: (لا يَستوي القاعِدونَ مِن المؤمنينَ والمُجاهِدونَ في سبيلِ اللهِ) إلى آخِرِ الآيةِ، فقام ابنُ أُمِّ مَكْتومٍ، وكان رجلًا أعْمى، لمَّا سَمِع فضيلةَ المجاهِدينَ، فقال: يا رسولَ اللهِ، فكيف بمَن لا يستطيعُ الجهادَ مِن المؤمنينَ؟ فلمَّا قضى كلامَه، غَشِيَتْ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ السَّكينةُ؛ فوقَعتْ فَخِذُه على فَخِذي، ووجَدتُ مِن ثِقَلِها في المرَّةِ الثانيةِ كما وجَدتُ في المرَّةِ الأُولى، ثمَّ سُرِّيَ عن رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فقال: اقرَأْ يا زيدُ، فقرَأتُ: {لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ} (النساء: 95)، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: {غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ} الآيةَ كلَّها (النساء: 95) ، قال زيدٌ: فأنزَلَها اللهُ عزَّ وجلَّ وحدَها، فأَلحَقتُها، والذي نفسي بيدِه، لكأنِّي أنظُرُ إلى مُلحَقِها عِندَ صَدْعٍ في كَتِفٍ.»

تخريج سنن أبي داود
زيد بن ثابت
شعيب الأرناؤوط
صحيح

تخريج سنن أبي داود - رقم الحديث أو الصفحة: 2507 -

شرح حديث كنت إلى جنب رسول الله صلى الله عليه وسلم فغشيته السكينة فوقعت


كتب الحديث | صحة حديث | الكتب الستة

إنِّي قاعدٌ إلى جَنبِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يومًا، إذ أُوحيَ إليه، قال: وغَشيَتْه السَّكينةُ، ووقَعَ فَخِذُه على فَخِذي حين غَشيَتْه السَّكينةُ، قال زَيدٌ: فلا واللهِ ما وجَدْتُ شيئًا قَطُّ أثقَلَ من فَخِذِ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، ثُم سُرِّيَ عنه، فقال: اكتُبْ يا زَيْدُ، فأخَذْتُ كَتِفًا، فقال: اكتُبْ: { لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ } [ النساء: 95 ] { وَالْمُجَاهِدُونَ } [ النساء: 95 ]، الآيةَ كلَّها إلى قولِه: { أَجْرًا عَظِيمًا } [ النساء: 40 ]، فكتَبْتُ ذلك في كَتِفٍ، فقامَ حينَ سمِعَها ابنُ أُمِّ مَكتومٍ، وكان رَجُلًا أَعْمى، فقامَ حينَ سمِعَ فَضيلةَ المُجاهِدينَ، قال: يا رسولَ اللهِ، فكيف بمَن لا يَستَطيعُ الجِهادَ ممَّن هو أَعْمى وأشباهُ ذلك؟ قال زَيدٌ: فواللهِ ما قَضى كَلامَه، أو ما هو إلَّا أنْ قَضى كَلامَه، غَشِيَتِ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ السَّكينةُ، فوقَعَتْ فَخِذُه على فَخِذي، فوجَدْتُ من ثِقَلِها كما وجَدْتُ في المرَّةِ الأُولى، ثُم سُرِّيَ عنه، فقال: اقرَأْ، فقرَأْتُ عليه: { لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ } [ النساء: 95 ] { وَالْمُجَاهِدُونَ } [ النساء: 95 ]، فقال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: { غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ } [ النساء: 95 ] فأَلحَقْتُها، فواللهِ لَكأنِّي أنظُرُ إلى مُلحَقِها عندَ صَدعٍ كان في الكَتِفِ.
الراوي : زيد بن ثابت | المحدث : شعيب الأرناؤوط
| المصدر : تخريج المسند لشعيب
الصفحة أو الرقم: 21664 | خلاصة حكم المحدث : صحيح

التخريج : أخرجه البخاري ( 2832 )، والترمذي ( 3033 )، والنسائي ( 3099 )، وأحمد ( 21664 ) واللفظ له



كَتَبَ اللهُ تَعالى على المؤمِنينَ الجِهادَ؛ لإعْلاءِ كلمتِه، ونَشْرِ دِينِه، ولَمَّا كان الجِهادُ مِن أفضلِ الأعمالِ التي يَعْمَلُها المؤمِنُ، فَضَّلَ اللهُ سُبحانَه وتَعالى المُجاهِدينَ على القاعِدينَ، ولم يَجْعَلْهما سواءً.
وفي هذا الحديثِ يقولُ زَيدُ بنُ ثابتٍ رضِيَ اللهُ عنه: "إنِّي قاعدٌ إلى جَنبِ النبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يومًا؛ إذْ أُوحيَ إليه"، أي: جاءه الوَحيُ ونزَلَ عليه منَ اللهِ تعالَى، وقد جاء في الصَّحيحَينِ الصورةُ التي يَأْتي عليها الوَحيُ للنبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ؛ فكانٍ يَأْتي مِثلَ صَلْصَلةِ الجرَسِ، وهو أشَدُّه عليه، وأحيانًا يَتمثَّلُ المَلَكُ في صورةِ رَجُلٍ، "قال: وغَشِيَتْه السَّكينةُ"، وهي هدوءُ النفْسِ معَ ما يُشبِهُ النومَ، "ووقَعَ فَخِذُه على فَخِذي حينَ غَشِيَتْه السَّكينةُ" وكان فَخِذُ النبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ مُحمَّلًا على فَخِذِ زَيدٍ رضِيَ اللهُ عنه كحالِ بعضِ الجالِسينَ المُتقارِبينَ، "قال زَيدٌ: فلا واللهِ ما وجدْتُ شيئًا قطُّ أثقَلَ من فَخِذِ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ"؛ وذلك لثِقَلِ الوَحيِ المُنزَّلِ على قَلبِه، "ثم سُرِّيَ عنه"، فرُفِعَ عنه الوَحيُ وأفاقَ النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، "فقال: اكتُبْ يا زَيدُ"، وكان زَيدُ بنُ ثابتٍ رضِيَ اللهُ عنه من كَتَبةِ الوَحيِ، قال زيدٌ: "فأخذْتُ كَتِفًا"، وهي عِظامٌ عَريضةٌ مُجَفَّفةٌ من عِظامِ كَتِفِ ذَبيحةٍ، وكانتْ منَ الأشياءِ التي يُكتَبُ عليها قديمًا، "فقال: اكتُبْ: { لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ } وهمُ المُتخلِّفونَ عنِ الجِهادِ، { وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ فَضَّلَ اللَّهُ الْمُجَاهِدِينَ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ عَلَى الْقَاعِدِينَ دَرَجَةً وَكُلًّا وَعَدَ اللَّهُ الْحُسْنَى وَفَضَّلَ اللَّهُ الْمُجَاهِدِينَ عَلَى الْقَاعِدِينَ أَجْرًا عَظِيمًا } [ النساء: 95 ]"، وهذا الكَلامُ دَليلٌ على أنَّ كُلَّ ناهِضٍ إلى الجِهادِ لا يَستَوي معَ القاعِدِ عنه.
قال زَيدٌ رضِيَ اللهُ عنه: "فكتَبْتُ ذلك في كَتِفٍ" وهي عِظامٌ عَريضةٌ من كَتِفِ حَيوانٍ مَذْبوحٍ، "فقامَ حينَ سَمِعَها ابنُ أُمِّ مَكتومٍ، وكان رَجُلًا أعْمى، فقامَ حينَ سَمِعَ فَضيلةَ المُجاهِدينَ"، وما أعْطاهمُ اللهُ منَ الفَضلِ والأجْرِ، "قال: يا رسولَ اللهِ، فكيف بمَن لا يَستَطيعُ الجِهادَ ممَّن هو أعْمى، وأشْباهِ ذلك؟" ممَّن لهم أعْذارٌ مانعةٌ لهم عنِ الخُروجِ للجِهادِ، "قال زَيْدٌ: فواللهِ ما قَضَى كلامَه، أو ما هو إلَّا أنْ قَضى كلامَه"، بمَعنى: بمُجرَّدِ أنِ انْتَهى ابنُ أُمِّ مَكْتومٍ رضِيَ اللهُ عنه من كلامِه، "غَشِيَتِ النبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ السَّكينةُ"، ونزَلَ عليه الوَحيُ مرةً أُخْرى، "فوقعَتْ فَخِذُه على فَخِذي، فوجدْتُ من ثِقَلِها كما وجدْتُ في المرةِ الأُولى، ثم سُرِّيَ عنه"، وانكشَفَ الوَحْيُ عنه، "فقال: اقرَأْ"، أي: ما كتَبْتَه قبْلَ ذلك "فقرأْتُ عليه: { لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ } [ النساء: 95 ] { وَالْمُجَاهِدُونَ } [ النساء: 95 ]، فقال النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: { غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ } [ النساء: 95 ]" يَعني: غيرُ مَن لهم عُذْرٌ في تَركِ الجهادِ كالأعْمَى والأعْرَجِ؛ فإنَّهم مَعذورون وقد ينالون الأَجْرَ بنِيَّتِهم إذ حبَسَهم عنِ الجِهادِ العذرُ، فألْحَقَ زيدٌ { غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ } بكِتابتِها في مَوضِعِها منَ الآيةِ، ثُمَّ قال زَيْدٌ رضِيَ اللهُ عنه: "فواللهِ لكأنِّي أنظُرُ إلى مُلحَقِها" مكانِ كتابتِها وإضافتِها "عندَ صَدعٍ كان في الكَتِفِ" عندَ شَرخٍ في عِظامِ الكَتِفِ التي كتبْتُ عليها.
وفي الحديثِ: أنَّ مَن حبَسَه العُذرُ عنِ الجِهادِ وغيرِه مِن أعمالِ البِرِّ؛ يَبلُغُ بنيَّتِه الصَّالحةِ أجْرَ العامِلِ إذا كان لا يَستطيعُ العملَ الذي يَنْويه .

شكرا ( الموسوعة الحديثية API - الدرر السنية ) & ( موقع حديث شريف - أحاديث الرسول ﷺ ) نفع الله بكم

قم بقراءة المزيد من الأحاديث النبوية


الكتابالحديث
تخريج سنن أبي داودأن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقرأ غير أولي الضرر النساء ولم
تخريج سنن أبي داودأن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن لبن الجلالة
إتحاف الخيرة المهرةنهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الجلالة أن يؤكل لحمها
كشف اللثامنهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الجلالة أن يؤكل لحمها أو
فتح الباري لابن حجرنهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الجلالة أن يؤكل لحمها أو
التعليقات الرضيةالنهي عن أكل الجلالة وشرب لبنها
تخريج سنن الدارقطنيرأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح على ظهور الخفين
مسند الإمام أحمدرأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح على ظهور الخفين
مسند الإمام أحمدالحياء خير كله فذكر الحديث أي ذكر حديث الحياء خير كله فقال بشير
مسند الإمام أحمدالحياء خير كله فقال بشير فقلت إن منه ضعفا وإن منه عجزا فقال
مسند الإمام أحمدمثله أي مثل حديث الحياء خير كله قال بشير بن كعب إن منه
مسند الإمام أحمدالحياء خير كله فقال رجل من الحي إنه يقال في الحكمة إن منه


أشهر كتب الحديث النبوي الصحيحة


صحيح البخاري صحيح مسلم
صحيح الجامع صحيح ابن حبان
صحيح النسائي مسند الإمام أحمد
تخريج صحيح ابن حبان تخريج المسند لشاكر
صحيح أبي داود صحيح ابن ماجه
صحيح الترمذي مجمع الزوائد
هداية الرواة تخريج مشكل الآثار
السلسلة الصحيحة صحيح الترغيب
نخب الأفكار الجامع الصغير
صحيح ابن خزيمة الترغيب والترهيب

قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Tuesday, November 19, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب