حديث ينال منه قال فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال أفتان

أحاديث نبوية | مسند الإمام أحمد | حديث جابر بن عبدالله

«أقبَلَ رجُلٌ منَ الأنصارِ ومعه ناضِحانِ له، وقد جنَحَتِ الشَّمسُ، ومُعاذٌ يُصلِّي المغرِبَ، فدخَلَ معه الصَّلاةَ، فاستفتَحَ مُعاذٌ البَقرةَ، أوِ النِّساءَ -مُحاربٌ الذي يشُكُّ- فلمَّا رَأى الرجُلُ ذلك صلَّى، ثُم خرَجَ، قال: فبلَغَه أنَّ مُعاذًا نالَ منه -قال حجَّاجٌ: يَنالُ منه- قال: فذُكِرَ ذلك للنَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فقال: أفتَّانٌ أنتَ يا مُعاذُ، أفتَّانٌ أنتَ يا مُعاذُ، أو: فاتنٌ، فاتنٌ، فاتنٌ، وقال حجَّاجٌ: أفاتنٌ، أفاتنٌ، أفاتنٌ، فلولا قرَأْتَ: {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى}، {وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا}، فصلَّى وراءَكَ الكَبيرُ، وذو الحاجةِ، أو الضعيفُ، أحسِبُ مُحاربًا الذي يشُكُّ في الضعيفِ.»

مسند الإمام أحمد
جابر بن عبدالله
شعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرط الشيخين

مسند الإمام أحمد - رقم الحديث أو الصفحة: 14190 - أخرجه البخاري (705)، والنسائي (831) باختلاف يسير

شرح حديث أقبل رجل من الأنصار ومعه ناضحان له وقد جنحت الشمس ومعاذ يصلي


كتب الحديث | صحة حديث | الكتب الستة

كان صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ لا يُخَيَّرُ بيْن أمْرَينِ إلَّا اختارَ أيسرَهما ما لم يَكُنْ فيه معصيةٌ؛ تخْفيفًا وتيْسيرًا على أُمَّتِه؛ ولذلك أمَرَ الأئمَّةَ بالتَّخفيفِ في الصَّلاةِ.
وفي هذا الحديثِ يقولُ جابرُ بنُ عبدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عنْهما: "أَقْبلَ رجُلٌ مِن الأنصارِ ومعه ناضِحانِ له" وهما جَمَلانِ يَنقُلُ عليْهما الماءَ مِن مَنابعِه إلى النَّاسِ في مَزارعِهم أو بُيوتِهم، "وقد جَنَحَت الشَّمسُ"، أي: مالَتْ للْغُروبِ ودخَلَ وقْتُ صلاةِ المغْربِ، ومُعاذُ بنُ جبَلٍ رضِيَ اللهُ عنه "يُصلِّي المغْربَ" حيثُ كان يُصلِّي مع النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليْه وسلَّمَ المغْربَ، ثُمَّ يذْهبُ ليُصلِّيَ في مَسْجدِ قوْمِه مِن بَنِي سَلِمةَ، وهُمْ بطْنٌ مِن الخَزرجِ، "فدَخلَ" الرَّجُلُ "معه الصَّلاةَ، فاستَفْتَحَ مُعاذٌ البَقَرةَ، أو النِّساءَ"، والشَّكُّ مِن مُحارِبِ بْنِ دِثارٍ -أَحدِ رُواةِ هذا الحديثِ-، "فلمَّا رأى الرَّجُلُ ذلك" مِن تطْويلِ مُعاذٍ في القراءةِ انفَرَدَ عن الجَماعةِ، و"صلَّى" مُنْفرِدًا، "ثُمَّ خَرَجَ" مِن المسجدِ بعْدَ أدائِهِ الصَّلاةَ وَحْدَه.
قال جابرٌ رَضِيَ اللهُ عنْه: فبَلَغَ الرَّجُلَ "أنَّ مُعاذًا نالَ منه -قال حَجَّاجٌ: يَنالُ منه-"، أي: تَكلَّمَ مُعاذٌ عن هذا الرَّجُلِ بسُوءٍ؛ لفِعْلِه وخُروجِه مِن صَلاةِ الجَماعةِ.
وفي رِوايةِ الصَّحيحَيْنِ، قال مُعاذٌ عن الرَّجُلِ: "إنَّه مُنافقٌ"، فلمَّا بَلَغَ الرَّجُلَ ما قاله مُعاذٌ؛ ذهَبَ إلى النبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ فذَكرَ ذلك له؛ لِيَرُدَّ له حقَّه مِن مُعاذٍ، فقال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليْه وسلَّمَ لِمُعاذٍ: "أَفَتَّانٌ أنتَ يا مُعاذُ، أَفَتَّانٌ أنتَ يا مُعاذُ؟! -أو فاتِنٌ، فاتِنٌ، فاتِنٌ؟! وقال حَجَّاجُ بنُ محمَّدٍ المِصِّيصِيُّ مِن رُواةِ الحديثِ: أَفاتِنٌ، أَفاتِنٌ، أَفاتِنٌ؟!-" والمعنى: أمُنَفِّرٌ عَن الجَماعةِ بتطْويلِ القِراءةِ في صلاةِ الجَماعةِ أنتَ يا مُعاذُ؟!ثُمَّ أرْشَدَه النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليْه وسلَّمَ فقال: "فلوْلا قَرأْت: { سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى }، { وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا } وهي سُوَرٌ قَصيرةٌ وخَفيفةٌ على النَّاسِ، فإذا فَعلْتَ ذلك "صلَّى وَراءَك الكَبيرُ"، وهو كَبيرُ السِّنِّ الذي لا يسْتطيعُ التطْويلَ في الوُقوفِ، "وذُو الحاجةِ" الذي تَشْغلُه حاجَتُه وتُشَوِّشُ عليْه تفْكيرَه في الصَّلاةِ وخاصَّةً إذا طالَتْ، "أو الضَّعيفُ" الذي لا يَقْدِرُ على الوُقوفِ والتَّعبِ في الصَّلاةِ، قال الرَّاوي: "أحْسِبُ مَحارِبًا -وهو ابنُ دِثارٍ السَّدُوسيُّ- الذي يَشُكُّ في الضَّعيفِ"، أي: يَشُكُّ هل قال لفْظَ "الضَّعيفُ" أو مَعْناه، وهذا مِن ضَبْطِ الرِّوايةِ والعِنايَةِ بها.
وفي تَطْويلِ صلاةِ الجَماعةِ تَشْديدٌ على النَّاسِ، وإخْراجٌ لهم عن الخُشوعِ؛ لِانْشِغالِهم بحاجتِهم، أو ضَعْفِهم عن تَحمُّلِ التَّطْويلِ.
وفي الحَديثِ: مُراعاةُ الشَّرْعِ لِأحْوالِ النَّاسِ وطاقاتِهم في العِباداتِ، وبَيانُ أنَّه دِينُ يُسرٍ لا عُسرٍ.
وفيه: أنَّه يَنْبَغي التَّروِّي قبْلَ إطْلاقِ الأحْكامِ، وعدَمُ الحُكْمِ على السَّرائِرِ.
وفيه: تقْويمُ الإمامِ والحاكِمِ لِمَا يَراه مِن مصْلحةِ العامَّةِ.

شكرا ( الموسوعة الحديثية API - الدرر السنية ) & ( موقع حديث شريف - أحاديث الرسول ﷺ ) نفع الله بكم

قم بقراءة المزيد من الأحاديث النبوية


الكتابالحديث
تخريج العواصم والقواصملما نزلت إن الذين توفاهم الملائكة ظالمي أنفسهم النساء قال كان قوم
تخريج سنن أبي داوداجتمع أبو حميد وأبو أسيد وسهل بن سعد ومحمد بن مسلمة فذكروا صلاة
تخريج سنن أبي داوديا رسول الله ذهب أصحاب الدثور بالأجور يصلون كما نصلي ويصومون كما نصوم
تخريج مشكل الآثاردعا رجل من الأنصار عليا وعبد الرحمن بن عوف فأصابوا من الخمر يعني
تخريج سنن أبي داودقالوا يا رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا بكلمة نقولها إذا أصبحنا
تخريج مشكل الآثارجلس ابن مسعود وعبد الله بن قيس في ناحية من المسجد الأيمن فقال
تخريج مشكل الآثارأن أبا هريرة قدم المدينة هو ونفر من قومه فقال قدمنا وقد خرج
تخريج مشكل الآثارثلاثة أنا خصمهم يوم القيامة ومن كنت خصمه خصمته رجل أعطى بي ثم
تخريج مشكل الآثارأن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لنسائه أيتكن صاحبة الجمل الأدبب
تخريج مشكل الآثاراختصم إلى رسول الله عليه السلام رجلان في أرض قد هلك أهلها وذهب
تخريج سنن أبي داوددخلت على أم سلمة فسألتها امرأة من قريش عن الصلاة في ثوب الحائض
تخريج سنن أبي داودأقروا الطير على مكناتها قالت وسمعته يقول عن الغلام شاتان وعن الجارية شاة


أشهر كتب الحديث النبوي الصحيحة


صحيح البخاري صحيح مسلم
صحيح الجامع صحيح ابن حبان
صحيح النسائي مسند الإمام أحمد
تخريج صحيح ابن حبان تخريج المسند لشاكر
صحيح أبي داود صحيح ابن ماجه
صحيح الترمذي مجمع الزوائد
هداية الرواة تخريج مشكل الآثار
السلسلة الصحيحة صحيح الترغيب
نخب الأفكار الجامع الصغير
صحيح ابن خزيمة الترغيب والترهيب

قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, July 17, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب