سورة التين بالماليزية

  1. استمع للسورة
  2. سور أخرى
  3. ترجمة السورة
القرآن الكريم | ترجمة معاني القرآن | اللغة الماليزية | سورة التين | Tin - عدد آياتها 8 - رقم السورة في المصحف: 95 - معنى السورة بالإنجليزية: The Fig Tree.

وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ(1)

Demi buah Tiin dan Zaitun,

وَطُورِ سِينِينَ(2)

Dan Gunung Tursina,

وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ(3)

Serta negeri (Makkah) yang aman ini, -

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ(4)

Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya (dan berkelengkapan sesuai dengan keadaannya).

ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ(5)

Kemudian (jika ia panjang umur sehingga tua atau menyalahgunakan kelengkapan itu), Kami kembalikan dia ke serendah-rendah peringkat orang-orang yang rendah,

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ(6)

Kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka beroleh pahala yang tidak putus-putus.

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ(7)

(Jika demikian kekuasaanKu), maka apa pula yang menjadikan engkau seorang pendusta, (berkata tidak benar) mengenai hari pembalasan, sesudah (ternyata dalil-dalil yang membuktikan kekuasaanKu mengadakan hari pembalasan) itu?

أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ(8)

Bukankah Allah (yang demikian kekuasaanNya) seadil-adil Hakim?


المزيد من السور باللغة الماليزية:
سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة

تحميل سورة التين بصوت أشهر القراء :

قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة التين كاملة بجودة عالية
سورة التين أحمد العجمي
أحمد العجمي سورة التين خالد الجليل
خالد الجليل سورة التين سعد الغامدي
سعد الغامدي سورة التين سعود الشريم
سعود الشريم سورة التين عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط سورة التين عبد الله عواد الجهني
عبد الله الجهني سورة التين علي الحذيفي
علي الحذيفي سورة التين فارس عباد
فارس عباد سورة التين ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي سورة التين محمد جبريل
محمد جبريل سورة التين محمد صديق المنشاوي
المنشاوي سورة التين الحصري
الحصري سورة التين العفاسي
مشاري العفاسي سورة التين ناصر القطامي
ناصر القطامي سورة التين ياسر الدوسري
ياسر الدوسري



Sunday, November 3, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب