Перевод суры Аль-Бурудж на Гуджаратский язык
બુરૂજોવાળા આકાશના સોગંદ |
વચનબધ કરાયેલા દિવસના સોગંદ |
હાજર થવાવાળા અને હાજર કરેલાના સોગંદ |
(કે) ખાડાવાળા નાશ કરવામાં આવ્યા |
તે એક આગ હતી ઇંધણવાળી |
જ્યારે કે તે લોકો તેની આજુબાજુ બેઠા હતા |
અને મુસલમાનો સાથે જે કરી રહ્યા હતા તેને પોતાની સામે જોઇ રહ્યા હતા |
وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَن يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ(8) અને તે ઇમાનવાળાઓ થી તેમની દુશ્મનાવટ તે સિવાય કોઇ કારણે ન હતી કે તેઓ તે અલ્લાહ ઉપર ઇમાન લાવ્યા હતા જે પ્રભુત્વશાળી અને દરેક પ્રશંસાને લાયક છે |
الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ(9) જેના માટે આકાશ અને જમીન ની બાદશાહત છે અને અલ્લાહ તઆલાની સામે જ છે દરેક વસ્તુ |
નિ:શંક જે લોકોએ મુસલમાન પુરૂષો અને સ્ત્રીઓ ઉપર અત્યાચાર કર્યો પછી તૌબા (પણ) ન કરી તો તેમના માટે જહન્નમની યાતના છે અને બળવાની યાતના છે |
નિ:શંક ઇમાન લાવનાર અને સત્કર્મો કરનારાઓ માટે તેવા બગીચાઓ છે જેના તળીયે નહેરો વહી રહી છે. આ જ ભવ્ય સફળતા છે |
નિ:શંક તારા પાલનહારની પકડ ખુબ જ સખત છે |
તે જ પહેલી વાર સર્જન કરે છે અને તે જ ફરીવાર સર્જન કરશે |
તે મોટો ક્ષમા કરનાર અને ખુબ જ મોહબ્બત કરનાર છે |
અર્શનો માલિક ઉચ્ચ પ્રતિષ્ઠા વાળો છે |
જે ઇચ્છે તેને કરી નાખનાર છે |
શું તમને સેનાઓ ની સુચના પહોંચી છે |
(એટલે કે) ફિરઔન અને ષમૂદ ની |
(કંઇ નહી) પરંતુ ઇન્કારીઓ જુઠલાવવામાં લાગેલા છે |
અને અલ્લાહ તઆલાએ પણ તેઓને દરેક બાજુથી ઘેરી રાખ્યા છે |
પરંતુ આ કુરઆન છે. ઉચ્ચ દરજ્જાવાળુ |
લૌહે મહફૂઝ માં (લખેલું) |
Больше сур в Гуджаратский:
Скачать суру Al-Burooj с голосом самых известных рекитаторов Корана:
Сура Al-Burooj mp3: выберите рекитатора, чтобы прослушать и скачать главу Al-Burooj полностью в высоком качестве
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой