Surah An Nahl Ayat 109 in Urdu - سورہ النحل کی آیت نمبر 109
﴿لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْخَاسِرُونَ﴾
[ النحل: 109]
کچھ شک نہیں کہ یہ آخرت میں خسارہ اٹھانے والے ہوں گے
Surah An-Nahl Full Urdu
Surah An Nahl Verse 109 translate in arabic
Surah An Nahl Ayat 109 meaning in urdu
ضرور ہے کہ آخرت میں یہی خسارے میں رہیں
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(16:109) therefore, it is inevitable that they should be losers in the Hereafter. *110
Assuredly, it is they, in the Hereafter, who will be the losers. meaning
*110) These words apply to those people who gave up their Faith, when they felt that they could not bear hardships of the Right Way and so they again joined their unbelieving, mushrik people.
phonetic Transliteration
La jarama annahum fee alakhirati humu alkhasiroona
English - Sahih International
Assuredly, it is they, in the Hereafter, who will be the losers.
Quran Hindi translation
(कि ईमान न लाएँगे) और यही लोग (इस सिरे के) बेखबर हैं कुछ शक़ नहीं कि यही लोग आख़िरत में भी यक़ीनन घाटा उठाने वाले हैं
Quran Bangla tarjuma
বলাবাহুল্য পরকালে এরাই ক্ষতি গ্রস্ত হবে।
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in Urdu
- اور جو چیز زمین پر ہے ہم اس کو (نابود کرکے) بنجر میدان کردیں گے
- اور اس مدد کو خدا نے محض بشارت بنایا تھا کہ تمہارے دل سے اطمینان
- تو تمام فرشتوں نے سجدہ کیا
- یہ ایسے لوگ ہیں جن کے اعمال دنیا اور آخرت دونوں میں برباد ہیں اور
- کیا کافر کہتے ہیں کہ یہ شاعر ہے (اور) ہم اس کے حق میں زمانے
- (یعنی) فرمایا کہ اسی میں تمہارا جینا ہوگا اور اسی میں مرنا اور اسی میں
- ہم نے ان پر سخت منحوس دن میں آندھی چلائی
- انہوں نے کہا کہ تم ایسی چیزوں کو کیوں پوجتے ہو جن کو خود تراشتے
- جن لوگوں نے کفر کیا ان سے پکار کر کہہ دیا جائے گا کہ جب
- ان سے پہلے نوحؑ کی قوم نے بھی تکذیب کی تھی تو انہوں نے ہمارے
Quran surahs in English :
Download surah An Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah An Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers